|
|
|
|
O maior corpo de geólogos emite aviso sobre o aquecimento global mongabay.com Traduzido por Marcela V.M. Mendes 24/03/2008
A indicação é a primeira revisão desde 2003 da posição de mudanças climáticas da AGU, que tem um corpo de membros de 50.000 pesquisadores, professores, e estudantes em 137 países. A sociedade adotou a indicação num encontro do corpo de liderança do AGU, O Conselho do AGU, em São Francisco, California, em 14 de Dezembro 2007. As indicações de posição da AGU expiram em quatro anos, a menos que seja estendida pelo Conselho. Indicação revisada pela União Americana de Geofísica em mudanças climáticas O clima da Terra está agora claramente fora do equilíbrio e está esquentando. Muitos componentes do sistema de clima--incluindo as temperaturas da atmosfera, terra e oceanos, a extensão dos gelos do mar e montanhas glaciais, o nível do mar, a distribuição da precipitação, e o comprimento das estações--estão agora mudanção em taxas e em padrões que não são naturais e são melhor explicados pela abundancia de gases de efeito estufa na atmosfera gerados pela atividade humana durante o século 20. As temperaturas médias globais da superfície aumentaram cerca de 0.6 graus Celsius no perído entre 1956 e 2006. Até 2006, onze dos doze anos precedentes foram mais quentes que qualquer outro desde 1850. O recuo rápido do gelo observado no mar ártico é esperado a continuar e levar ao desaparecimento do gelo de verão dentro deste século. Evidencias da maioria dos oceanos e todos os continentes exceto a Antarctica mostra um aquecimento atribulado das atividades humanas. Mudanças recentes em muitos sistemas físicos e biológicos são ligados com essa mudança climática regional. Um esforço de pequisa sustentada, envolvendo muitos mebros do AGU e sumarizado nas avaliações em 2007 no Painel Intergovernamental de Mudanças Climáticas, continua a melhorar nosso entendimento cientifico do clima.
Com a mudança climpatica, como o esgotamento da camada de ozonio, as pegadas humanas na Terra são aparentes. A causa da mudança climpatica disrruptiva, diferentemente da destruição da camada de ozonio, está ligada ao uso de energia e ocorre na sociedade moderna. Solutções necessariamente irao envolver todos os aspectos da sociedade. As estratéias de abrandamento e respostas de adaptação pedirão colaborações da ciência, tecnologia, industria, e governo. Membros da AGU, como parte da comunidade cientifica, tem coletivamente responsabilidades especiais: para levar adiante pesquisas necessárias para compreendê-la; para educar o público em suas causas, riscos, e perigos; e para comunicar claramente e objetivamente com aqueles que podem implementar politicas para moldar o clima futuro. |
 |
MONGABAY.COM Mongabay.com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, quando também examinar o impacto de emergir tender no clima, na tecnologia, na economia, e nas finanças no conservation e no desenvolvimento. Estamos preparando o lançamen to do site Mongabay em Português. Quer ajudar? Que bom! Se você fala Inglês entre em contato com o Rhett. Precisamos de mais voluntários para fazer traduções de conteúdo. E se você não fala Inglês volte sempre e divulgue o novo site para os seus amigos! Anúncios / Patrocinadores Aulas particulares de Inglês e Espanhol Empresa especializada em aulas in-company ou na sua residência com 24 anos de experiência no mercado |
|
©2007 Rhett Butler |