|
|
|
Notícia má para râs; declínio amphibian temido mais mal do que Aquecer-se global, não doença, pode ser o culpado esta vez Rhett um mordomo, mongabay.com Abril 16, 2007
Escrevendo na edição adiantada das continuações da National Academy of Sciences (PNAS), uma equipe dos investigadores conduziu por Steven M. Whitfield da universidade internacional de Florida, encontrado que o anfíbio e as populações do réptil declinaram por 75% desde 1970 na planície protegida do velho-crescimento a mais rainforest da estação biológica do Selva do La em Costa-Rica. Os declínios ocorreram somente em florestas preliminares -- as plantações abandonadas neighboring do cacao não sofreram populações diminuídas.
"O guild da maca da folha do fauna do lagarto representa o grupo vertebrate o mais ecologically similar para desarrumar anfíbios, e as râs terrestrial e os lagartos terrestrial usam habitats similares, microhabitats, e a rapina," os investigadores escreve. "Porque estes dois grupos diferem no susceptibility physiological aos fatores associados com os declínios amphibian (por exemplo, exposição do pesticide ou doenças infectious emergentes), estes lagartos ecologically similares fornecem um contraste invaluable classificando hipóteses sobre os mecanismos que dirigem declínios amphibian." Devido à natureza pristine do local, os investigadores podiam demitir um número de explanações possíveis para o declínio dramático em populações do réptil e do anfíbio, including a modificação do habitat, a fragmentação, os pesticides, e, naturalmente, o pathogen mortal do chytrid, desde que não afeta répteis nem não ocorre na área do estudo. Instead, os investigadores propõem a mudança do clima são agente atrás do colapso da população, discutindo que um número reduzido dos dias rainless combinados com as temperaturas se levantando impactou negativamente a quantidade de maca ereta da folha, um microhabitat crítico para os "herps sujeitos."
"No contraste a estes eventos repentinos do declínio," escrevem, "nós demonstram… que os declínios graduais community-wide também podem ocorrer." Faring o mais mau no estudo era os salamanders, que declinaram por uma média de 14.5 por cento por o ano desde 1970. As râs declinaram por 4 por cento, quando a densidade do lagarto caiu por 4.5 por cento por o ano. "Infelizmente, nós não temos nenhuma idéia como explicar diferenças na taxa do declínio entre a espécie," mongabay.com dito Whitfield através do email. "Salamanders é completamente suscetível ao fungo pathogenic do chytrid que limpou para fora a espécie dos anfíbios nas montanhas, mas esta doença fungal não pode explicar todas nossas tendências. Mais mais, as espécies aquáticas são as mais suscetíveis a este fungo, e estes salamanders nunca entram na água (colocam mesmo ovos na terra). Neste momento, nós temos a maneira mais perguntas do que respostas." A deficiência dos dados spawns o complacence Os investigadores adicionam que não sabem se os declínios similares estão ocorrendo em outra parte. "Sadly, os declínios que dramáticos nós relatamos aqui podem somente ser considerados lentos na comparação com estes eventos quase instantâneos da extinção," eles escrevem. "É atualmente impossível determinar como os declínios community-wide frequentemente graduais tais como esse nós relatam aqui estão ocorrendo realmente, porque as tendências tais como aquelas que nós relatamos são impossíveis detectar sem dados abundância-baseados a longo prazo nas densidades de população coletadas usando a metodologia consistente. Embora tais séries de dados sejam excepcionalmente raras, serão críticas a compreender a extensão cheia da crise amphibian do declínio." Os autores advertem que esta falta dos dados pode mesmo undermining avaliações do conservation deslocando percepções nos níveis historic do richness da espécie no ecosystem. "Além disso, a falta de dados historic em densidades de população pode conduzir a ingénuo ou avaliações impróprias do status do conservation, um fenômeno sabido como o syndrome deslocando das linhas de base," escreve. "Sem séries de dados históricas robust indicar declínios precipitous, densidades atuais dos anfíbios e répteis poderia ser usado sugerir que as populações do anfíbio e do réptil no Selva do La estão livres dos riscos do conservation. Certamente, todos com exceção de uma da espécie amphibian para que nós relatamos declínios década-longos persistentes em rainforests protegidos do velho-crescimento são alistados como "menos interesse" na lista do vermelho de IUCN." Os autores implicam que a falta dos dados pode spawning o complacence. "Nossos dados levantam a possibilidade preocupando-se que os declínios sistemáticos em populações amphibian não ocorrem somente em climas frescos, mas que porque os declínios que ocorrem em uns locais mais frescos ocorrem mais rapidamente, estes são os únicos habitats onde são detectadas. Nossos dados indicam que mesmo as populações dos anfíbios para que as ameaças específicas não foram identificadas podem nonetheless sofrer o declínio dramático, e que tais populações podem ser consideradas estáveis por causa da falta de dados a longo prazo, não a falta das ameaças." Os autores dizem que porque pouco é sabido sobre a natureza e a extensão do declínio que amphibian é difícil prescrever estratégias do conservation para anfíbios do saving da extinção. "Neste momento, eu não posso ver nossos findings recentes imediatamente mudar políticas do conservation. Nós não compreendemos realmente o que causou os declínios que nós estamos relatando, e é difícil projetar estratégias eficazes do conservation de encontro às ameaças que nós não podemos ser razoavelmente confiáveis aproximadamente," Whitfield dito. "Ainda, o habitat protegendo é por muito os meios os mais eficazes para proteger o biodiversity." No começo desse ano os cientistas encontraram-se com em Atlanta para planejar últimas plantas minuciosas para conservar anfíbios desaparecendo da extinção. O grupo, que se chamou a arca Amphibian, aponta conservar anfíbios ameaçados pedindo que os jardins zoológicos, os aquários, e os jardins botanical ajam como sanctuaries para râs, salamanders, newts, e caecilians desaparecendo. Estas facilidades serviriam como uma "arca proverbial" proteger anfíbios até que os cientistas figurem para fora uma maneira parar o chytrid do assassino fungus e outras ameaças. Quando tais esforços estiverem já sob a maneira com um punhado da espécie no jardim zoológico de Bronx em New York (sapo do pulverizador de Kihansi) e no jardim zoológico de Houston (râ dourada Panamanian), o esforço expandido para centenas das espécies espera-se custar $400-500 milhões. Whitfield diz que o conceito de AArk pode ajudar excepto alguma da espécie a mais ameaçada mas cai ainda brevemente de uma solução ideal. "Para determinada espécie -- aqueles que são batidas o mais duramente por declínios globais -- a "arca" é provavelmente a única coisa praticável a fazer para impedir a extinção completa," disse. "Nós podemos predizer com exatidão razoável que as espécies são prováveis ir extinct (córrego-habitando râs da montanha), nós sabemos que estas extinções podem acontecer muito rapidamente, e parece conseqüentemente ele seria irresponsible não estabelecer as populações prisioneiras destas espécies. Esta é certamente somente parte da solução, entretanto, e o cativo intensive que produz programas é uma maneira cara proteger a espécie. Nós ainda necessitamos desesperadamente mais pesquisa nas causas de declínios amphibian globais. Assim a "arca" não é certamente uma solução ideal do conservation, mas pode ser uma necessidade desesperada." Kevin C. Zippel, oficial do programa para a arca Amphibian, adiciona que o mundo deve agir logo para proteger anfíbios da extinção. "Ninguém disputarão que o mais melhor lugar para conservar a espécie está no selvagem, mas atualmente nós não podemos controlar ameaças como o fungo do chytrid e aquecer-se global," mongabay.com dito Zippel. "Nós temos uma escolha simples: permitir que a espécie ameaçada vá extinct, ou fornecer-lhe o sanctuary provisório no captiveiro até que aquelas ameaças in situ possam mitigated. A escolha responsável está desobstruída." "Nosso desafio mais grande não é o husbandry ou a ciência, está começando a sustentação necessária do governo e a sociedade em grande suportar um repsonse rápido antes que nós percamos muita desta classe vertebrate espectacular… A menos que nós interviermos agora, nós não teremos nenhumas opções no futuro." CITAÇÃO: Steven M. Whitfield, Kristen E. Bell, Thomas Philippi, Mahmood Sasa, Federico Bolaños, Gerardo Chaves, selvagem do Jay M., e Maureen A. Donnelly (2007). O anfíbio e o réptil declinam sobre 35 anos no Selva do La, Costa-Rica. De PNAS edição adiantada em linha para a semana de abril 16-20, 2007. doi do cgi de www.pnas.org 10.1073 pnas.0611256104 Artigos relacionados [um erro ocorreu ao processar esta diretriz orientadora] Original version (in English) | contato Opções da notícia Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, quando também examinar o impacto de emergir tender no clima, na tecnologia, na economia, e nas finanças no conservation e no desenvolvimento. Estes artigos são escritos em inglês mas traduzidos automaticamente. Uma tradução profissional aparece aqui. Se você gostar de ajudar com tradução, contatar-me por favor. Eu estou procurando um interno para ajudar com tradução.
|
|||||||||||||||||
O pumilio de Oophaga, a râ do veneno do strawberry, é uma de um número de espécie dos anfíbios e dos répteis que declinam em florestas da planície de Costa-Rica. Crédito da imagem: Steven M. Whitfield.
