|
|
|
Os pássaros de Chernobyl preferem produzir nos locais com radioactivity baixo Rhett A. Butler, mongabay.com Abril 3, 2007
Os estudos precedentes têm sugerir que os animais selvagens estão florescendo na área em torno de Chernobyl, e podem realmente ser mais elevados após o meltdown nuclear do que antes do disastre. Agora o A.P. Møller do Université Pierre et o Curie de Marie e T.A. Mousseau da universidade de Carolina sul examinaram o impacto de níveis da radiação na seleção do ninho. Colocando caixas do ninho nas áreas que diferem nos níveis da radiação de fundo, Møller e Mousseau encontraram que o melharuco grande (major de Parus) e o flycatcher pied (o hypoleuca de Ficedula) “evitou significativamente caixas do ninho em áreas pesadamente contaminadas.” Os investigadores propõem que esta observação pode refletir níveis melhorados da aptidão nos pássaros expostos a uns níveis mais baixos da radiação. Os “indivíduos em áreas altamente contaminadas reduziram níveis dos antioxidants no plasma e fígado,” escreveram. “Tais indivíduos reduziram a condição do corpo, reproduzem menos freqüentemente, e produzem o tamanho reduzido da embreagem e do brood quando comparados com os indivíduos que produzem em áreas altamente contaminadas. Conseqüentemente, nós hypothesize um mecanismo similar para a espécie do assentamento do furo, com os indivíduos que produzem nas áreas altamente contaminadas que sofrem dos níveis antioxidant reduzidos, reduzindo desse modo a freqüência da reprodução. Se os indivíduos diferissem na circunstância, com os indivíduos produzindo atrasados que sofrem mais da condição pobre do que cedo reprodutores, a seguir nós esperaria efeitos do dose ser mais severos tarde durante a estação produzindo…. Certamente, nós encontramos tais efeitos para chocar o sucesso no flycatcher pied.” Os investigadores dizem suas configurações do trabalho o groundwork para os estudos futuros. “Ao mais melhor de nosso conhecimento, não há nenhum estudo precedente que investiga o relacionamento entre a radiação e distribuição e abundância de plantas ou de animais,” escreveram. “Este estudo tem implicações para os estudos futuros.” CITAÇÃO: A.P. Møller e T.A. Mousseau (2007). Os pássaros preferem produzir nos locais com radioactivity baixo em Chernobyl. Continuações da sociedade real B: Ciências biológicas: 27 March-03 abril, 2007 Recomendar este artigo? Comentários? Original version (in English) | contato Opções da notícia Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, quando também examinar o impacto de emergir tender no clima, na tecnologia, na economia, e nas finanças no conservation e no desenvolvimento. Estes artigos são escritos em inglês mas traduzidos automaticamente. Uma tradução profissional aparece aqui. Se você gostar de ajudar com tradução, contatar-me por favor. Eu estou procurando um interno para ajudar com tradução.
|
|||||||||||
