|
|
|
A notícia da extinção: resposta dos meios ocidentais ao demise do Baiji Por Jeremy Leon Hance Especial a mongabay.com Abril 1, 2007
O Goddess do `do Yangtze', o baiji, foi ido desta terra e pareceu que a extinção igualou a importância por exemplo do capitão América uma morte mais recente e mais fictional. Realiza-se durante tais vezes que eu quero saber se os povos compreenderem realmente o que a extinção significa. Não é a morte de um indivíduo; é uma espécie-inteiro original no mundo- that grace nunca outra vez o planeta. Além disso, esta extinção não foi trazida sobre pelo cataclysm ou pela seleção natural; esta era uma espécie dirigida à extinção-não mesmo intencionalmente (isto é para o alimento ou a sobrevivência) mas apathetically e dumbly-por uma outra espécie. Eu pensei que uma perda tão global mereceu pouco mais imprensa e certamente mais sentimento.
Assim, a que podemos nós igualar a extinção deste mamífero marinho? A cabeça raspada de lanças de Britney surpasses o, como o spat menor entre Clinton e Obama sobre um de supporters de Obama. E que pode ser dito sobre a morte de Anna Nicole Smith? A cobertura de meios dessa história excedeu provavelmente 2004 o Tsunami que matou 300.000 povos, assim realmente ele é pointless tentar mesmo uma comparação à extinção dos baiji. O demise do golfinho do rio iguala provavelmente algumas mortes em Iraq (que também não compara à cabeça raspada de Britney) ou concessões do vídeo de YouTube primeiras. Não era justo a falta da imprensa que o baiji recebeu que frustrada me, ele era também a qualidade. Os tempos de New York começaram seu artigo na extinção dos baiji fazendo a reivindicação que não era um membro dos mamíferos charismatic do mar do `que têm sido por muito tempo o foco de campanhas do conservation', condemning seemingly o animal porque faltou o charisma do `' requerido pelo humanity para ser reservado para sobreviver neste planeta. A rede de BBC devotou apenas um minuto e segundos do thirty-three à extinção; seu artigo em linha era pouco melhor, justo sobre 200 palavras. Mesmo o artigo em linha geográfico nacional era bland. Cada um do fato similar mencionado deste artigo tal como o baiji é o “primeiro mamífero marinho a ir extinct desde o selo do monk nos 1950's”, destacados blindness” “deafness” do animal o “e “tamanho pequeno”, e deu uma lista do rout das causas da extinção, a saber “over-fishing, colisões com navios, represas, tráfego messing com os golfinhos' sonar” etc. Nenhum artigo tentado iluminar mais mais estas causas ou analisar crises ambientais grandes de China. E quando a maioria de artigos mencionarem a toninha rara da aleta-menos (um mamífero que vivesse também no Yangtze), nenhuns dos artigos usaram a extinção dos baiji como uma oportunidade de dirigir-se a nossa idade atual da extinção: nenhuns statistics no bio-diversity, nenhuma discussão da espécie no brink, cobertura glib justa do saving. Assim, considerando a falta da imprensa, é aqui minha tentativa de dar ao baiji um pouco do elegy que merece. O Goddess do Yangtzee era uma de quatro espécies do golfinho freshwater: dois no sistema do rio de Amazon, um em Ganges, e o baiji próprio. Seu bico curvado verticalmente ligeiramente e, similar a outros golfinhos do rio, era longo e fino. Este útil provado quando o mamífero caçaria picando e escavando na lama para peixes. A cor do baiji variou de azul ao cinza ao marrom; seu lado de baixo era um creamy - branco. O baiji era surdo e quase cortina; Eu menciono este somente porque muito foi feito dele na notícia (que parece às vezes implicar que a extinção merecida mammal); de qualquer modo empregar tais termos significa a observação do golfinho de um perspective humano. Se uma espécie for cega ou surda, é simplesmente porque não tem nenhuma necessidade destes sentidos sobreviver. Nas águas enlameadas do Yangtze, o `do baiji viu' através de seu sonar. O baiji teve um característico assobia e podia fazer diversos cliques diferentes. Usando-se echolocation-e presumably o baiji destes sons- caçaria para o alimento nos grupos de dois a seis indivíduos. Estes agrupamentos parecem implicar que o baiji era mamíferos sociais como seus primos do oceano. Não parece muito de um estiramento então a supor que eram inteligentes, contudo pouco está sabido da vida do baiji. De um único lifespan individual é suposto em twenty-four anos, mas nada é sabido de suas interações sociais. O footage raro prestando atenção do baiji é como entrar em um quarto secreto, antigo. Um vê um animal gracioso e bonito; seu ligeiramente humped-back não se move, de modo a nadam sua cauda e a cabeça cría uma curva aquosa perfeita.
Apesar de meus disillusionment e sorrow aprofundando-se no disappearance do golfinho do rio, eu devo provavelmente rejoice que o baiji recebeu toda a cobertura. Estima-se que as quase cem e cinqüênta espécies diárias vão extinct. Envolver sua cabeça em torno daquela. Naturalmente, para ser observado pelo humanity a espécie que desaparece tem que ser grande (mais grande é melhor) e “charismatic” (obrigado os tempos de New York). Este bonito muito cortou todas as plantas, fungos, insetos, peixes, e a maioria pássaros e de répteis. Nós estamos amaldiçoando a espécie innumerable (e os ecosystems) simplesmente porque o público geral não gravitate para eles no jardim zoológico. Se estes testes padrões continuarem, a terra será logo um mundo somente de algumas espécies; transformar-se-á um lugar mais só, mais sicklier, uma terra inoperante. Mas o que me mantem realmente acima na noite é este: que direita nós temos que arbitràriamente destruir a espécie innumerable? Não vivem apenas enquanto nós vivemos? É isto não seu mundo tanto quanto é nosso? A extinção feita humana é um ato do immorality grande, talvez entre o mais grande nós cometemos. Um dia nós podemos realizar que o baiji merecido mais melhor do que para ter seu repouso ravaged para a pilhagem. Um dia nós podemos realizar que sua extremidade mereceu uma reação igual aos vinte milhão anos onde gaste neste planeta compartilhado. Sobre Jeremy Leon Hance Desde graduar-se em 2002 da faculdade de Macalester, Jeremy foi afortunado bastante viajar a três continentes, viver um ano em New York City, controlar uma gaiola em uma cidade pequena na pradaria vento-varrida de Minnesota, e gastar uma manhã preciosa prestando atenção a uma família de peixes gigantes das lontras do rio e ao jogo na bacia de Amazon. Recomendar este artigo? Comentários? Original version (in English) | contato Opções da notícia Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, quando também examinar o impacto de emergir tender no clima, na tecnologia, na economia, e nas finanças no conservation e no desenvolvimento. Estes artigos são escritos em inglês mas traduzidos automaticamente. Uma tradução profissional aparece aqui. Se você gostar de ajudar com tradução, contatar-me por favor. Eu estou procurando um interno para ajudar com tradução.
|
|||||||||||||||
