|
|
|
ESTADOS UNIDOS propostos - o alliance do ethanol de Brasil ameaça Amazon o mais rainforest A imprensa associada Março 6, 2007 Um alliance proposto do ethanol que o Silva do da do presidente Luiz Inacio Lula se esperasse forjar mais tarde com presidente George W. Bush de ESTADOS UNIDOS oportunidades e riscos dos poses desta semana para o ambiente, um oficial ambiental do alto U.N. disse segunda-feira. Achim Steiner, diretor executivo do programa do ambiente da nação unida, demanda internacional crescente dita para o ethanol e outros biofuels no mercado internacional ameaça a floresta de chuva de Amazon se as proteções não forem postas no lugar porque a região selvagem tropical restante a maior do mundo é uma área do alvo para a agricultura.
“Eu penso no fim do dia… que é uma pergunta de se o Amazon está protegido suficientemente e se a expansão da produção do ethanol acontece no contexto das políticas do governo que tentam e dirige que o potencial de crescimento em uma base sustainable,” Steiner disse a imprensa associada após se ter encontrado com ministros de Brasil do ambiente, da energia e de relações extrangeiras no capital de Brasilia. Steiner devia encontrar-se com mais tarde o Silva no dia, e dito estava ansioso para aprender mais sobre o programa dos biofuels de Brasil. Brasil tem nos anos recentes estabelecidos como o líder do mundo no uso de fontes de energia renewable com os oito fora de 10 carros novos capazes de funcionar no ethanol. Brasil é o produtor segundo-o mais grande do mundo do ethanol após os Estados Unidos e é o exportador o mais grande. O país fêz exame também da ligação em produzir biodiesel soybean-based. Mas a demanda de crescimento do medo dos ecólogos para o biofuel poderia aplicar uma pressão renovada sobre o Amazon que em anos recentes foi floresta perdedora para fazer a maneira para a agricultura. Brasil elogiado Steiner para reduzir o deforestation de Amazon por 11 por cento o ano passado e dito era esperançoso o governo desenvolveria proteções suficientes para proteger a região selvagem. Mas muitos ecólogos dizem que muita da redução no deforestation era devido a uma moeda corrente sobrestimada e a uns preços stagnant para feijões do soy no mercado internacional, que lhe fêz mais menos lucrative distante para reduzir lotes remotos da floresta crescer feijões do soy. No termo próximo, os growers do soybean provavelmente continuarão a expandir no Amazon como a terra no Brasil sul e nas regiões centrais movidas para o sugarcane, que requer um infrastructure mais grande. “Quando o processo inteiro do combustível do álcool for mais menos prejudicial ao clima do que o combustível da gasolina ou do óleo, o que pode ser positivo para o ambiente pode girar o negativo dependendo da extensão das plantações,” disse Paulo Adario, diretor da campanha de Amazon do Greenpeace. A região de Amazon, que cobre quase 60 por cento de Brasil, perdeu 20 por cento de sua floresta - 1.6 milhão milhas quadradas (4.1 milhão quilômetros quadrados) - ao desenvolvimento, registrando e cultivando. Recomendar este artigo? Comentários? Original version (in English) | contato Opções da notícia Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, quando também examinar o impacto de emergir tender no clima, na tecnologia, na economia, e nas finanças no conservation e no desenvolvimento. Estes artigos são escritos em inglês mas traduzidos automaticamente. Uma tradução profissional aparece aqui. Se você gostar de ajudar com tradução, contatar-me por favor. Eu estou procurando um interno para ajudar com tradução.
|
|||||||||||||
