|
|
|
China dirige o elefante que rouba caça para o comércio do marfim Milhares dos elefantes matados para o mercado resurgent do marfim em China Rhett A. Butler, mongabay.com Fevereiro 26, 2007
Em um papel publicou na edição em linha das continuações da National Academy of Sciences, Dr. Samuel Wasser, diretor da universidade do centro de Washington para a biologia do Conservation, mostra que os elefantes slaughtered na taxa a mais elevada desde que a proibição internacional no comércio do marfim fêz exame do efeito em 1989. Wasser relata que as autoridades apreenderam mais de 23.400 quilogramas (quase 24 toneladas) do marfim ilegal para o ending do ano em agosto 2006. Wasser conta este número representa somente aproximadamente 10 por cento do comércio total, assim que a quantidade real de marfim poached é provavelmente mais perto de 234.000 quilogramas. Produzir este volume do marfim significa que 23.000 elefantes -- aproximadamente 5 por cento de população restante de África -- foram matados. Wasser diz que a demanda do chinês para o marfim está dirigindo o mercado preto onde o material vende para $750 por o quilograma, acima de $100 em 1989 e em $200 em 2004. Os preços elevados atraíram o crime organizado que funcionam redes traficando sofisticadas.
“Logo antes da apreensão, Zâmbia peticionou para que a permissão venda seus stockpiles do marfim internacional, os stockpiles que foram supostos para ter existido antes que a proibição internacional fêz exame do efeito em 1989,” explicaram uma indicação da universidade de Washington. “Mas a aplicação disse que somente 135 elefantes estiveram sabidos para ter sido matados ilegal na Zâmbia nos 10 anos precedentes, distante menos do que teria que slaughtered para produzir o marfim apenas na única apreensão em 2002.” Wasser diz essa Zâmbia, sendo uma nação pobre, ajuda ocidental das necessidades dirigir-se ao comércio. Quando as nações ocidentais contribuíram generosa no quatro anos depois que a proibição do marfim foi executada em 1989, seu sucesso em parar o complacency spawned de comércio em anos subseqüentes e eventualmente dinheiro para o enforcement secou acima e roubar caça do marfim lacerated.
“Se os povos os realizaram realmente o que está acontecendo seriam ashamed ser parte da crise,” disse. “Nós não queremos gastar nossos criminosos catching do tempo, nós queremos parar o crime do acontecimento. Aquele é o enforcement que o mais eficaz você pode fazer.” Entre 1970 e 1989, a população do elefante africano caiu de 1.3 milhões a aproximadamente 600.000 em 1989. A população atual é estimada para estar entre 400.000 e 660.000. O elefante africano é o animal o maior da terra da terra. Recomendar este artigo? Comentários? Original version (in English) | Hugg este artigo--> contato Opções da notícia Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, quando também examinar o impacto de emergir tender no clima, na tecnologia, na economia, e nas finanças no conservation e no desenvolvimento. Estes artigos são escritos em inglês mas traduzidos automaticamente. Uma tradução profissional aparece aqui. Se você gostar de ajudar com tradução, contatar-me por favor. Eu estou procurando um interno para ajudar com tradução.
|
|||||||||||||||
