|
|
|
O gelo de derretimento revela espécie desconhecida no Antarctica Global aquecendo uma pechincha para a pesquisa marinha mongabay.com Fevereiro 26, 2007
“O breakup destas prateleiras do gelo abriu acima de enorme, perto das parcelas pristine do assoalho de oceano, seladas fora no mínimo dos 5.000 anos acima, e possivelmente até 12.000 anos no exemplo de Larsen B,” disse Gutt Julian, um ecólogo marinho no instituto de Alfred Wegener de Germany para a pesquisa polar e marinha e o cientista do chefe na expedição de Polarstern.
“Este conhecimento do biodiversity é fundamental a funcionar compreensivo do ecosystem. Os resultados de nossos esforços avançarão nossa abilidade de predizer o futuro de nosso biosphere em um ambiente em mudança,” Gutt adicionado. A expedição encontrou a evidência da colonização rápida das camas de mar recentemente expostas, descobrindo os lírios do mar, pepinos profundos do mar e os urchins de mar prosperando nas águas rasas da zona de Larsen. Encontraram também remendos densos das ascídias e dos animais slow-growing sabidos como as esponjas de vidro. No total, os cientistas coletaram ao redor 1000 espécies, algumas de que podem ser novas à ciência. “Surpreendia como rapidamente um habitat tão novo foi usado e colonized por baleias de Minke em densidades consideráveis,” diz o Dr. Meike Scheidat do specialist de Germany. “Indicam que o ecosystem na coluna da água mudou consideravelmente.” “Predizer o futuro de uns níveis mais elevados na corrente de alimento, por exemplo animais que vivem no mar-assoalho ou nos peixes, é muito difícil. Está por exemplo desobstruído que na zona de Larsen um deslocamento principal do biodiversity acontecerá e o sistema original da prateleira do sob-gelo desaparecerá nesta área limitada, mas nós temos que analisar com cuidado nossos dados crus para fornecer, em primeiro, uma base para tais predições. Além de modelar, umas observações mais adicionais e os estudos de campo ecological são necessários.” “Esta é geografia virgem. Se nós não encontrarmos para fora o que esta área é como agora seguir o colapso da prateleira do gelo, e que espécies estão lá, nós não teremos nenhuma base a saber em 20 anos ' - de tempo o que mudaram, e como se aquecer global alterou o ecosystem marinho,” disse Gauthier Chapelle, um biólogo na fundação polar internacional baseada Bruxelas. “O oceano do sul mede 35 milhão quilômetros quadrados - 10% da superfície do oceano da terra, e as prateleiras do gelo cobrem 1.5 milhão quilômetros quadrados dele,” Tarik adicionado Chekchak, gerente de programa da sociedade de Cousteau. “Quando o capitão Cousteau explorou o Antarctica a bordo do Calypso em 1972-73, a prateleira do gelo de Larsen B era 3.250 quilômetros quadrados mais grande e a abundância do krill na península era muito mais elevada do que hoje. A temperatura local anual tem o °C 2.5 levantado desde os 1940' S.” Os “impactos destas mudanças no ecosystem do sul do oceano são substanciais. O Interplay entre a circulação do oceano, a extensão do gelo do mar, a tampa da prateleira do gelo e a ação mecânica do iceberg na cama de mar parece determinar as características de algumas comunidades planktonic e benthic chaves. Em um ambiente em mudança, os resultados dos esforços de CAML são chaves a avançar nossa abilidade de compreender nosso biosphere, de informar o debate público e de permitir que os responsáveis pelas decisões conduzam-nos em um futuro mais sustainable,” Chekchak conclído. Este artigo é baseado em uma liberação da notícia de COML. Recomendar este artigo? Comentários? Original version (in English) | contato Opções da notícia Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, quando também examinar o impacto de emergir tender no clima, na tecnologia, na economia, e nas finanças no conservation e no desenvolvimento. Estes artigos são escritos em inglês mas traduzidos automaticamente. Uma tradução profissional aparece aqui. Se você gostar de ajudar com tradução, contatar-me por favor. Eu estou procurando um interno para ajudar com tradução.
|
|||||||||||||
