|
|
|
Aquecer-se Antarctic da península afeta pinguins, krill mongabay.com Fevereiro 15, 2007
“Nós estamos vendo já que os ecosystems marinhos respondem dramàtica aos aumentos nas temperaturas ao longo da península Antarctic,” disse a baga Lyons, professor na escola de ciências de terra e diretor do centro de pesquisa polar de Byrd na universidade de estado de Ohio. Os “investigadores estão vendo o movimento da pena southward das populações do pinguim a península enquanto o gelo do mar diminui ao longo de suas margens,” Lyons dito. “Gentoo e os pinguins do chinstrap estão deslocando para o sul nas áreas povoadas agora por pinguins do adelie, e os adelies estão estando o sul mais adicional forçado, tudo por causa da mudança no gelo do mar.”
“Os dados implicam que pode haver menos alimento lá enquanto as temperaturas se levantam,” que disse. Umas mudanças mais adicionais em ecosystems inland podiam afetar as populações animais. “Você olham os últimos 100 anos ou assim, as coisas têm-se aquecido nos vales,” Lyons observados. “Nós vimos a ascensão dos níveis do lago, o mais derretimento das geleiras circunvizinhas e uns ecosystems mais aquáticos que substituem ecosystems solo-baseados.” Total, aquecer-se no Antarctic e em uma diminuição no gelo do mar, como projetado por muitos modelos do clima, “terá impactos grandes na dinâmica glacial do continente mas também nos ecosystems marinhos e terrestrial frágeis que têm prosperado lá no passado.” Este artigo é baseado em uma liberação da notícia, “aquecer-se Antarctic para reduzir animais na base do ecosystem, desloca algumas populações do pinguim southward,” da universidade de estado de Ohio. Recomendar este artigo? Comentários? Original version (in English) | Hugg este artigo--> contato Opções da notícia Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, quando também examinar o impacto de emergir tender no clima, na tecnologia, na economia, e nas finanças no conservation e no desenvolvimento. Estes artigos são escritos em inglês mas traduzidos automaticamente. Uma tradução profissional aparece aqui. Se você gostar de ajudar com tradução, contatar-me por favor. Eu estou procurando um interno para ajudar com tradução.
|
|||||||||||||
