|
|
|
As temperaturas Antarctic não se estão levantando mongabay.com Fevereiro 15, 2007
“É duro ver agora um sinal aquecendo-se global do mainland da direita do Antarctica,” disse Bromwich. A “parte da razão é que há uns muitos do variability lá. É muito duro nestas latitudes polares demonstrar um sinal aquecendo-se global. Isto está em contraste marcado à ponta do norte da península Antarctic que é uma das partes o mais ràpidamente se aquecendo da terra.” Bromwich disse que a falta dos dados faz difícil de prever e medir mudanças no continente gelado.
A pesquisa de Bromwich encontrou que sobre os 10 anos passados a temperatura e os snowfall deixaram cair no Antarctica. “O que nós vemos agora é que o regime da temperatura é amplamente similar a o que nós vimos antes com snowfall. Na última década ou assim, ambos foram para baixo,” disse. Bromwich theorized que o Antarctica excedente do depletion do ozônio poderia afetar temperaturas. “Se você tem menos ozônio, há menos absorption da luz ultravioleta e o stratosphere não aquece tanto quanto,” disse. “Em algum sentido, nós pudemos ter efeitos competindo ir sobre no Antarctica onde há CO2 de baixo nível que se aquece mas aquele pode swamped pelos efeitos do depletion do ozônio. O ano 2006 era o máximo absoluto para o depletion do ozônio sobre o Antarctic.” Bromwich advertiu o disagreement entre modelos do clima e snowfall e a temperatura reais não significa que os modelos são errados. “Não está surpreendendo que estes modelos não estão fazendo também nestas partes remotas do mundo. Estes são modelos globais e não devem esperar-se ser ingualmente exatos para todas as posições,” disse. Este artigo é baseado em uma liberação da notícia, “temperaturas Antarctic discorda com as predições do modelo do clima,” da universidade de estado de Ohio. Recomendar este artigo? Comentários? Original version (in English) | contato Opções da notícia Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, quando também examinar o impacto de emergir tender no clima, na tecnologia, na economia, e nas finanças no conservation e no desenvolvimento. Estes artigos são escritos em inglês mas traduzidos automaticamente. Uma tradução profissional aparece aqui. Se você gostar de ajudar com tradução, contatar-me por favor. Eu estou procurando um interno para ajudar com tradução.
|
|||||||||||||
