A Place Out of Time: Tropical Rainforests - Their Wonders and the Perils They Face. Information on rainforests, biodiversity, and environmental concerns. Tropical Freshwater Fish: Information on tropical freshwater fish including species descriptions, tips on aquarium care, and more. Madagascar: Information on a country rich with culture and biodiversity. Travel Pictures: Pictures of wildlife and landscapes from around the world.

HSBC dá $8 milhões Smithsonian para estudar o impacto aquecendo-se global em florestas
Rhett A. Butler, mongabay.com
Fevereiro 12, 2007



HSBC, um dos bancos os maiores do mundo, anunciou hoje uma concessão $8 milhões ao instituto de pesquisa tropical Smithsonian (STRI) para financiar a experiência de campo a maior do mundo nos efeitos a longo prazo da mudança do clima na dinâmica da floresta. A concessão permitirá STRI de expandir a potencialidade da pesquisa de seu centro para a ciência tropical da floresta, uma rede de estações de pesquisa tropicais da floresta através de 20 locais em 17 países.

“Com esta concessão generosa de HSBC, os cientistas Smithsonian porã0 os dados científicos chaves nas mãos dos responsáveis pelas decisões responsáveis para a política global do carbono e a gerência da água do canal de Panamá,” disse Ira Rubinoff, diretor de STRI.

A concessão foi anunciada hoje pelo presidente do grupo de HSBC, verde de Stephen, durante sua visita a Panamá.

“Nós sabemos que o sucesso de nosso negócio no prazo depende de um ambiente estável. Nós acreditamos que suportando esta pesquisa nós queremos compreendemos mais inteiramente que os riscos e as oportunidades de negócio apresentadas pelo clima mudam, e a instituição Smithsonian é a organização melhor-equipada e experimentada deste tipo para nos ajudar compreender como nosso ambiente global está mudando.”


R-L: Presidente do grupo de HSBC, verde de Stephen e diretor do instituto de pesquisa tropical Smithsonian (STRI), Dr. Ira Rubinoff em Panamá no lançamento de cinco anos de uma parceria US$8 milhão ambiental entre as duas organizações para estudar o impacto da mudança do clima nas florestas do mundo. Fotógrafo, Ziegler Christian


Console de Barro Colorado. (Cortesia da foto do instituto de pesquisa tropical Smithsonian)
A concessão é o donation sempre incorporado o maior a STRI, instituto de pesquisa tropical principal do mundo.

De “a concessão HSBC trará a ciência a um nível novo permitindo nos de documentar quantitatively alguns dos serviços ambientais que as florestas tropicais fornecem, como o armazenamento do uptake do carbono e da água. Esta ciência é crítica para compreender o papel que as florestas tropicais jogam em funcionar de nosso diretor do planeta ao todo,” disse Stuart Davies, do centro para a ciência tropical da floresta.

Financiar expandirá o centro para a ciência tropical da floresta em um sistema global do obervatório da terra que “seja baseado no programa de monitoração estandardizado longo-funcionando da floresta, cobrindo todas as áreas as mais rainforest tropicais principais do mundo,” de acordo com uma indicação de STRI. A pesquisa começará no watershed do canal de Panamá onde STRI tem já uma presença well-established, including o console de Barro Colorado, uma facilidade mundo-renowned da pesquisa. Por os primeiros cinco anos, a concessão irá para a pesquisa medir a capacidade de armazenamento do carbono de árvores de floresta tropicais, comparar mudanças nas florestas tropicais e temperate (que monitoram umas 3 milhão árvores individuais que representam mais de 8.000 espécies), e determinar o “papel das florestas em regular a qualidade e a quantidade do fluxo da água no canal de Panamá.” A concessão permitirá STRI ao sócio com outras instituições que trabalham fora dos tropics e para permiti-lo de strengthen exceder e os programas educacionais que explicam a importância das florestas ao público.


Liza Comita mede seedlings tropicais da árvore no centro para a ciência tropical da floresta no console de Barro Colorado, Panamá. Fotógrafo: Ziegler Christian
“Este projeto com o centro para a ciência tropical da floresta é crítico a Panamá,” disse Joseph Salterio, oficial executivo principal do banco de HSBC (Panamá). “O canal é o lifeblood do país e nós sabemos que este motor econômico poderia ser ameaçado mudando testes padrões do rainfall. O canal suporta uma quantidade grande de comércio internacional e é conseqüentemente vital ao comércio internacional.”

As florestas do watershed do canal de Panamá foram chamadas “as florestas as mais importantes do watershed para o comércio do mundo”, mas são compreendidas pouco. Alguns hydrologists dizem que as árvores privam o canal da água pela água bombeando fora da terra na atmosfera, quando outras discutirem que as florestas agem como uma esponja, retendo o groundwater durante períodos secos. A concessão nova deve ajudar verter a luz no relacionamento entre a tampa da floresta e a água para fluir, que é particularmente importante dada esse cada trânsito do navio através da Panamá requer 200.000 medidores cúbicos da água fresca gerados pelo watershed circunvizinho. Panamá passou recentemente um referendum nacional que alargasse o canal. STRI diz que “a gerência e o forecasting exatos da disponibilidade da água serão críticos aos shippers e aos seguradores,” e anota que 68 por cento da carga que vai a e dos Estados Unidos passam através do canal, que se está operando atualmente na capacidade próxima.

A concessão de HSBC financiará também a pesquisa no relacionamento entre florestas e aquecer-se global. Atualmente acredita-se que as florestas tropicais estão ajudando mitigate a mudança do clima absorvendo o carbono em umas taxas mais rápidas devido a umas concentrações atmosféricas mais elevadas do dióxido de carbono -- agora em seus níveis mais elevados em 800.000 anos. Entretanto ninguém sabe os aumentos continuados em níveis e em temperaturas do CO2 impactarão o armazenamento do carbono em florestas do mundo. Alguns modelos sugerem que os deslocamentos na composição da espécie e umas circunstâncias mais secas poderiam realmente fazer com que as florestas se transformem uma fonte líquida do carbono em vez de um dissipador líquido no futuro. Tal mudança causaria uma ascensão significativa nos níveis do dióxido de carbono, worsening os efeitos da mudança do clima.



Este artigo é baseado em materiais da imprensa de STRI



Recomendar este artigo? Comentários?
Original version (in English) | contato

Opções da notícia

Propagandas






MONGABAY.COM
Mongabay.com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, quando também examinar o impacto de emergir tender no clima, na tecnologia, na economia, e nas finanças no conservation e no desenvolvimento.

Estes artigos são escritos em inglês mas traduzidos automaticamente. Uma tradução profissional aparece aqui. Se você gostar de ajudar com tradução, contatar-me por favor. Eu estou procurando um interno para ajudar com tradução.


ÍNDICES
Florestas tropicais
Peixes tropicais
Categorias
Inglês
Sobre [Inglês]
Contato [Inglês]


SUSTENTAÇÃO
Ajudar suportar mongabay.com quando você compra de Amazon.com.

In Association with Amazon.com






T-SHIRTS

Madagascar Wildlife
Save Madagascar



Sucking on this frog
may make you insane



In Madagascar there are
lemurs that dance



Don't fall asleep
the sloths will
eat you




Copyright mongabay 2007