|
|
|
Biofuels podia danificar o ambiente, desenvolvimento do stymie, diz o relatório Rhett A. Butler, mongabay.com Janeiro 25, 2007
Com todo o entusiasmo pode-se parecer que os biofuels são extremidade-toda solução. Um relatório novo discute que este não é o caso. Em sua instrução, “comércio internacional nos biofuels: Bom para o desenvolvimento? E bom para o ambiente?” o instituto internacional para policymakers dos cuidados do ambiente e do desenvolvimento (IIED) a não começar travados acima em todo o hype. IIED adverte que os interesses sérios remanescem ainda quando vem ao adoption difundido destas fontes de energia renewable.
Dufey vai sobre discutir que as barreiras de comércio internacionais, especialmente tarifas e subsídios, necessidade ser relaxado para permitir o mundo se tornando de reap os benefícios dos biofuels emergentes negocíam, quando os esquemas da certificação necessitarem ser estabelecidos para fazer exame do cliente das condições ambientais e sociais em tais países. Cites as condições de funcionamento pobres associadas com o cultivation de algumas colheitas de energia, especialmente sugarcane e óleo de palma), e diz que a produção em grande escala do biofuel poderia jorrar tem conseqüências ambientais sérias enquanto os ecosystems nativos são substituídos pelos gostos dos soybeans, da palma de óleo e do sugarcane. “O cultivation de colheitas de energia pode também provocar - ou para exacerbate - diversos dos problemas ambientais associados com a produção agricultural do producto tal como o deforestation, monocropping, o uso da água, a degradação da terra e a poluição da água. Destes, a expansão da fronteira agricultural é um interesse chave, e especialmente os impactos que isto pode ter em florestas tropicais, savannahs e biodiversity,” escreve. As “florestas foram cancelaram para a produção de óleo da palma nos países tais como Indonésia e Malaysia. Se a demanda aumentada para o biofuel fosse encontrada com pela expansão da produção do soy, esta implicaria uma pressão ambiental mais adicional nas áreas sensíveis do savannah do drier de Brasil norte-central (o cerrado) e nas florestas de Amazon… Os benefícios do desenvolvimento poderiam também ser perdidos se a escolha da colheita conduzisse à competição para recursos de água ou para a terra usada crescer colheitas de alimento.” Quando estes forem interesses, as notas de Dufey que são upsides ambientais potenciais aos biofuels além das emissões reduzidas da estufa gaseiam. As colheitas de Bioenergy podem ser plantadas às terras altamente degradadas, promovendo a restauração da terra melhorando solos e escorando de encontro à erosão do solo.
“Biofuels pode ajudar à mudança do clima do tackle e melhorar meios de subsistência em países tornando-se, assim como fornece uma fonte do crescimento econômico e a energia,” diz Dufey. “Mas para conseguir isto, todos os jogadores no setor urgente necessitam estar cientes dos trade-offs e fazem exame de etapas para dirigir-se lhes.” “O novelty dos biofuels, a disposição vasta das edições envolvidas e a falta do conhecimento para tackle muita deles, junto com diverging político e dos interesses de negócio significam-na que o consenso é elusive,” adicionam. “É conseqüentemente cada vez mais urgente traçar um trajeto para a indústria global dos biofuels que suporta o desenvolvimento sustainable.” O relatório de Dufey para o IIED está disponível em iied.org Artigos relacionados China invests em biofuels de $5.5B projeta-se em Bornéu, Nova Guiné -- 1/18/2007 China concordou invest em um projeto dos biofuels $5.5 bilhões nos consoles de Nova Guiné e de Bornéu. A planta promete ser controversa entre os ecólogos que dizem que destruirá algum de a maioria de biodiverse do mundo -- e ameaçado -- ecosystems no planeta. Biofuels pode conduzir ao deforestation diz o executivo da alavanca de seleção -- 8/11/2006 Quando os biofuels forem hyped para que seu potencial desloque o uso do combustível fossil, o deslocamento para seu uso deve proseguir com cuidado adverte Alan Jope, vice-presidente da alavanca de seleção do gigante dos produtos de consumidor. Em uma entrevista agosto de 7 com os tempos, Jope disse que os inconvenientes ambientais dos biofuels estão negligenciados. O ethanol Cellulosic abastece interesses ambientais -- 8/6/2006 Em meses recentes, os preços de combustível elevados e os interesses da segurança nacional têm o interesse acendido nos biofuels. O ethanol Cellulosic, que pode ser derivado de virtualmente toda a matéria da planta including o desperdício da fazenda, olha particularmente prometedor. O departamento de ESTADOS UNIDOS de energia projeta-se que a tecnologia cellulosic da conversão poderia reduzir o custo de produzir o ethanol perto tanto quanto 60 centavos por o galão por 2015. Os grupos verdes vêem o ethanol cellulosic como uma fonte de energia neutra do carbono que poderia ser usada lutar acima a configuração do dióxido de carbono atmosférico responsável para se aquecer global. Os preços de óleo elevados abastecem o impulso bioenergy -- 5/9/2006 Os preços de óleo elevados e os interesses crescentes sobre a mudança do clima estão dirigindo o investimento e a inovação no setor dos biofuels enquanto os países e a indústria olham cada vez mais para bioenergy renewable para substituir combustíveis fossil. Bill Gates, homem o mais rico do mundo, invested recentemente $84 milhões em uma companhia americana do ethanol quando os gluttons globais da energia que variam dos Estados Unidos a China ajustarem alvos a longo prazo para o interruptor a tais combustíveis que oferecem potencial uma fonte doméstica segura da energia renewable e de poucos headaches ambientais. Biofuels é os combustíveis que são derivados do biomass, including organismos recentemente vivos como plantas ou seus byproducts metabolic como o manure da vaca. Ao contrário dos combustíveis fossil -- como o carvão, o petróleo, e o gás natural, que são recursos finitos -- os biofuels são uma fonte renewable da energia que possa ser reabastecida em uma base ongoing. No general, os biofuels são biodegradable e, quando queimados, têm poucas emissões do que combustíveis hidrocarboneto-baseados tradicionais. Tipicamente, os biofuels são misturados com os combustíveis petróleo-baseados tradicionais, embora é possível funcionar o diesel existente, os motores puramente no biodiesel, algo que prende a promessa muita como uma fonte de energia alternativa de substituir combustíveis fossil. Mais mais, porque os biofuels são derivados geralmente das plantas que absorvem o carbono da atmosfera enquanto crescem, ofertas da produção do biofuel o potencial ajudar a emissões offset do dióxido de carbono e mitigate a mudança do clima. Por que a palma de óleo está substituindo rainforests tropicais? -- 4/25/2006 Muito tem sido feito recentemente sobre a conversão de rainforests do biodiverse de Ásia para o cultivation da óleo-palma. As organizações ambientais advertiram que comendo os alimentos que usam o óleo de palma como um ingrediente, os consumidores ocidentais estão abastecendo diretamente a destruição do habitat orangutan e de ecosystems sensíveis. Assim, por que é plantações dessa óleo-palma cobre agora milhões dos hectares através de Malaysia, de Indonésia, e de Tailândia? Por que a palma de óleo se transformou a colheita da fruta do número um do mundo, trouncing seu concorrente mais próximo, a banana humble? Recomendar este artigo? Comentários? Original version (in English) | contato Opções da notícia Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, quando também examinar o impacto de emergir tender no clima, na tecnologia, na economia, e nas finanças no conservation e no desenvolvimento. Estes artigos são escritos em inglês mas traduzidos automaticamente. Uma tradução profissional aparece aqui. Se você gostar de ajudar com tradução, contatar-me por favor. Eu estou procurando um interno para ajudar com tradução.
|
||||||||||||||
