|
|
|
Computar verde - usuário do energy-saving das liberações de Dell mongabay.com Dezembro 4, 2006 Dell liberou uma linha superior dos usuários energy-efficient que consomem consideravelmente menos poder do que modelos regulares, juntando uma lista das empresa que oferecem a consumidores uns produtos “mais verdes”. “A energia 1950 esperto e 2950 de Dell PowerEdge pode entregar um desempenho até 25 por cento mais grande por o watt ao reduzir o consumo de potência por até 24 por cento,” leu uma liberação da notícia de Dell. “Estas melhorias podem conservar centenas dos dólares por o usuário cada ano que pode traduzir aos milhões dos dólares por o ano em distribuições grandes do centro de dados.” Os usuários novos virão em um custo though: uns “1950” modelos regular começam por $1749, quando o preço começando da “energia 1950 esperto” for $2449. Dell diz que o custo esperto dos modelos da “energia nova” aproximadamente $100 modelos mais do que comparàvel caracterizados e que os clientes podem esperar conservar $200 por o ano em custos de energia.
Ainda Dell diz que seus computadores espertos da energia não são para todos. “Nós esperaríamos em algum lugar nos 10 a 20 por cento da escala de nossos clientes a ser interessados neste produto e para migrar finalmente a isto,” disse o Jay Parker, diretor de usuários de PowerEdge, em uma indicação. “Mas há um todo o outro jogo dos clientes que necessitam mais configurability, ou (para quem) a eficiência do poder não é uma prioridade.” Recomendar este artigo? Comentários? Original version (in English) | |
MONGABAY.COM Mongabay.com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, quando também examinar o impacto de emergir tender no clima, na tecnologia, na economia, e nas finanças no conservation e no desenvolvimento. Estes artigos são escritos em inglês mas traduzidos automaticamente. Uma tradução profissional aparece aqui. Se você gostar de ajudar com tradução, contatar-me por favor. Eu estou procurando um interno para ajudar com tradução.
|
|||||||||||
