|
|
|
A espécie Migratory ameaçou aquecer-se global mongabay.com Novembro 19, 2006
Citingt um número de exemplos, o relatório diz que a mudança do clima está tendo um impacto crescente na espécie migratory dimishing o habitat, forçando muda em rotas da migração, fontes disrpting do alimento, afetando o assentamento e produzindo hábitos, e aumentando o susceptiblity à doença. “As espécies Migratory estão em muitas maneiras mais vulneráveis enquanto usam habitats múltiplos e locais e um suite largo dos recursos durante todo seu ciclo migratory. Assim nós necessitam para bolster melhor que desobstruído habitats, reduzem-se poluição a terra, freshwater e marinho ambiente, mais sustainably controlar fontes de água para povos e animais selvagens e decretar outras medidas ajudar a animais e as plantas a lidar e adaptar-se em um mundo climàtica mudado,” disse Achim Steiner, under-Secretary dos UN - general e diretor do executivo de UNEP. “Unchecked, a mudança do clima empilhará em mais pressão que faz o cada vez mais difícil para o mundo… reduz a taxa da perda do biodiversity por 2010.” O relatório diz que isso impedir a mudança do clima é também uma prioridade econômica.
As chamadas do relatório para a redução significativa de emissões de gás da estufa combinaram com as medidas aggressive da conversação que ajudarão ao biodiversity ajustar às condições de clima em mudança. As “medidas, tais como manter uma rede coherent do batente sobre locais gostam de wetlands; o habitat apropriado criador e de expansão gosta de margens do campo, hedgerows e os corredores trans-boundary das lagoas e tornar-se e sustentar que permitem que a espécie migre enquanto o clima muda, serão chaves a assegurar um nível saudável do biodiversity agora e no futuro, “disseram o ministro alemão Sigmar Gabriel do ambiente. Destaques da mudança Migratory da espécie e do clima: Impactos de um ambiente em mudança nos animais selvagens (cortesia do Conmvention na espécie Migratory:
As mudanças no comprimento, no sincronismo e na posição de rotas da migração estão sendo documentadas. Em casos extremos, as espécies abandonaram a migração completamente. Em outros casos, as espécies migram agora às áreas onde não foram gravadas à excepção como dos vagrants ocasionais. As espécies do sul Exotic dos peixes do • gostam do Mullet vermelho, anchova, sardinha e o bacalhau pobre está sendo encontrado agora no mar norte. As espécies dos peixes são ectotherimic (incapaz de regular sua temperatura de corpo) e suas distribuição e abundância são dependente da temperatura. Os Abelha-Comedores europeus do • (apiaster de Merops) uma vez muito raros em Germany estão produzindo agora regularmente através do país. O • o Finch rosy-Breasted de Trumpeter (githaginea de Rhodopechys) é um de muitos pássaros confinados uma vez normalmente a África norte arid e a o Oriente Médio encontrados agora em números cada vez mais grandes em Spain do sul. • Que a chegada das centenas das cisnes de Bewick (columbianus de Cygnus) que voam em formações distintivas de “V” se usou herald a chegada do inverno britânico; os ornithologists relatam agora números para baixo às figuras dobro. Um tempo mais morno no continente e a ausência dos ventos do NE que ajudam a sua migração são as razões prováveis para non-appearance das cisnes' em seus locais wintering britânicos tradicionais. Os testes padrões em mudança do vento do • estão fazendo mais difícil para que os pássaros do passerine façam sua migração nas Caraíbas onde as tempestades da mola se estão tornando mais numerosas e de uma intensidade mais grande. O • este outono diversas borboletas grandes do Monarch (plexippus de Danaus), que migram nos milhões cada ano dos EUA e do Canadá a México, foi fundido através do Atlântico a Inglaterra 5000 quilômetros afastado. O Desertification do • que aumenta o tamanho do deserto de Sahara afetará adversamente a abilidade de emigrantes Afro-Europeus de cruzar com sucesso esta barreira ecological Mudanças do Habitat As seguintes mudanças estão sendo testemunhadas: • que o permafrost thawing e a tundra ártica está sendo substituída pela floresta; o desertification do • está ocorrendo em África; os níveis de mar do • estão levantando-se; os furacões do • são mais freqüentes nas Caraíbas; As águas Antarctic do • estão começando o aquecedor e o gelo está derretendo afetando o salinity do mar As distribuições Spatial estão mudando - um estudo mostrou que a escala de determinados taxa se moveu na média por 6.1 quilômetros para os pólos e em 1m na elevação no espaço de uma década. os specialists Ártico-alpine enfrentarão uma competição mais grande para o habitat da outra espécie que não ocorreu previamente em umas alturas mais elevadas e em umas latitudes. A espécie estrangeira como a ostra pacífica (gigas do Crassostrea) trouxe a Europa para as razões comerciais usadas não sobrevive fora das penas artificiais. Porque o mar norte cresceu mais morno, a ostra pacífica pôde produzir no selvagem e está deslocando agora ostras nativas no mar de Wadden. A incidência de inundar e do run-off resultante do sedimento em Queensland, Austrália danificou o pasto dos seagrass que conduz ao crescimento reduzido e que produz taxas para tartarugas verdes (os mydas de Chelonia) A baía de Baffin hospeda as concentrações as maiores de wintering Narwhals (monocerus de Monodon). Aqui a tendência estêve para a cobertura aumentada do gelo no inverno. O Narwhals depende das rachaduras no gelo para respirar e lá para ter sido diversas ocasiões quando se tornaram prendidos no gelo. Seu fidelity do local e a diminuição na água aberta fazem-nos suscetíveis à mudança do clima. Há provável estar um deslocamento geral da espécie para os pólos, reduzindo a escala da espécie adaptada mais a umas águas mais frias. O golfinho comum (delphis de Delphinus), uma espécie morna da água está aumentando sua escala, quando a escala do golfinho Branco-beaked (albirostris de Lagenorhynchus) se reduzir. Os predadores estão seguindo sua rapina enquanto as espécies da rapina (por exemplo peixes) mudam suas latitude e/ou profundidade médias. Alimentação Enquanto as espécies migratory são afetadas pela mudança do clima, a seguir são assim suas espécies da rapina. Por exemplo, o sucesso reproductive do melharuco grande non-migratory (major de Parus) e de Flycatcher Pied migratory (hypoleuca de Ficedula) está sendo afetado pela disponibilidade em mudança de fontes de alimento da lagarta. A mau combinação temporal da rapina e do predador é parte de um fenômeno sabido como “a disjunção phenological”. O salinity oceanic reduzido causa deslocamentos na distribuição de constituents do biomass da corrente de alimento com uma tendência para deslocamentos do poleward em assemblages da espécie e na perda potencial de alguma espécie polar do specialist como o Narwhal (monoceros de Monodon). É duvidoso se os ursos polares (maritimus de Ursus) se adaptam rapidamente bastante às condições em mudança do gelo que afetam o habitat de sua espécie da rapina do selo, e o disappearance do gelo ameaça sobrevivência dos ursos'. O demographics Predator é afetado pela rapina. Introduzir no mercado o calamar (opalescens) de Loloigo Califórnia do sul esquerda seguida pelas baleias piloto Short-Finned (macrorhynchus de Globicephala) que rapinam em cima delas. Quando os golfinhos do Risso retornado calamar (griseus do Grampus) encheram a abertura à esquerda pelas baleias; os números Frasco-cheirados do golfinho (truncatus de Tursiops) levantaram-se ao mesmo tempo mas não se declinaram outra vez após o fim do evento do EL Niño. O Krill pode ser outcompeted pela outra espécie mais tolerante de uma água mais morna com repercussions para espécies mais altamente acima da corrente de alimento, including pinguins, dos albatrosses, dos selos e dos cetaceans, apesar de suas escalas largas foraging. Os animais e as plantas especializaram-se para viver em ártico e os ambientes Alpine enfrentarão também uma competição mais grande para o alimento da outra espécie que não habitou previamente umas alturas mais elevadas. Os dados recolheram dos strandings mostram que as mudanças na distribuição da baleia de Sperm (macrocephalus de Physeter) no NE Atlântico podem ser atribuídas aos deslocamentos na oscilação de Atlântico norte e ao bat-em efeitos na espécie do calamar em cima de que rapinam. A abundância e a qualidade da espécie da rapina são importantes, especialmente em locais do stopover, e o mais particularmente dentro par-sobre locais junto às barreiras grandes tais como o deserto de Sahara. As falhas produzindo severas afetaram colônias importantes do seabird em Scotland em conseqüência de umas águas mais mornas que conduzem a uma perda do plankton e reduziram números dos peixes. Em alguns casos 100% falhas produzindo ocorreram em certos anos. Depois da seca de Sahel da toutinegra de Whitethroat (Sylvia communis) os números 1968-69 são ainda somente 25% de o que eram uma vez. Produzir/sucesso do assentamento/reprodução O sucesso produzindo reduzido (provavelmente rapina relacionada) é aparente em alguma espécie Antarctic. Nos pássaros, o rainfall anormalmente pesado pode adversamente afetar taxas do mortality entre fledglings. A oscilação do sul do EL Niño em 1982 é pensada para ter resultado na perda de um ano inteiro de filhotes de cachorro do lobo-marinho dos Galápagos (galapagoensis de Arctocephalus) e de taxas anormalmente elevadas do mortality entre seabirds juvenile. A oscilação do sul do EL Niño terá também impactos na tartaruga verde (mydas de Chelonia) que produz migrações, e os níveis de mar levantando-se podem conduzir à perda praias do egg-laying das tartarugas'. As sugestões nas terras wintering que é hora de migrar podem já não ser uma medida boa das condições nas terras produzindo (um outro exemplo do fenômeno “da disjunção phenological”). Os bastões foram sabidos para despertar do hibernation que afeta cedo ciclo reproductive das fêmeas'. Descansar A redução do gelo do mar impactará nas populações do selo Ringed (hispida de Pusa), do selo Bearded (barbatus de Erignathus) e do Walrus (rosmarus de Odobenus) que usam floes do gelo descansando, moulting e dando o nascimento. Como mencionado acima, pouco o ganso Branco-fronteado (erythropus de Anser) é uma espécie particularmente vulnerável que é reliant em um pequeno número de locais discretos do stopover. Incidência da doença Os tumours de Fibromapilloma em tartarugas verdes (mydas de Chelonia) são pensados para crescer mais rapidamente em umas águas mais mornas e em um seu prevalence aumentaram desde os 1980s. Outros doenças e parasites prosperam em umas mais altas temperaturas e impactarão mais profundamente nas populações de suas espécies da vítima/anfitrião. Aquecer-se global pode engender flores algal e contribui-las ao epizootics. Maciço morrer-offs dos mamíferos marinhos aumentaram, e onde a causa foi fatores viral, ambientais contribuíram aos outbreaks ou reduziram a abilidade dos animais de afastar fora das doenças. As fontes de alimento reduzidas para Cetaceans em umas águas mais mornas afetam a condição das fêmeas e interferem com a freqüência de seus ciclos reproductive. O rainfall reduzido no Mediterranean oriental causou uma gota em níveis nutritivos no mar que afeta a saúde e a condição de golfinhos listrados (coerulealba de Stenella). Feminisation das populações A relação do sexo de hatchlings da tartaruga é dependente da temperatura nas famílias de Dermochelyidae e de Chelonidae. Umas mais altas temperaturas na escala 25-32OC conduzem a um número mais grande de jovens fêmeas (e às temperaturas mais baixas a mais machos). Um desequilíbrio de 1 macho: 2 fêmeas ou 1:3 não têm nenhum ill-effect mas se as proporções se moverem para 1:4, populações podem adversamente ser afetados. Algumas praias do assentamento estão vendo a ascensão das temperaturas acima de 34 OC que é frequentemente letal. mais notícia Este artigo usa citações de uma liberação da notícia de WWF. Recomendar este artigo? Comentários? Original version (in English) | |
MONGABAY.COM Mongabay.com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, quando também examinar o impacto de emergir tender no clima, na tecnologia, na economia, e nas finanças no conservation e no desenvolvimento. Estes artigos são escritos em inglês mas traduzidos automaticamente. Uma tradução profissional aparece aqui. Se você gostar de ajudar com tradução, contatar-me por favor. Eu estou procurando um interno para ajudar com tradução.
|
|||||||||||||||
