|
|
|
A república africana central podia fazer milhões sob o negócio carbono-negociando mongabay.com Novembro 6, 2006 Deforestation -- a maioria de que ocorre nos tropics -- é responsável para aproximadamente um quinto de emissões anuais de gáses da estufa. Reduzindo o deforestation que ocorreria de outra maneira em países se tornando, os países industrialized poderiam eficazmente “deslocar” o jogo de limites das emissões sob acordos internacionais como o protocolo de Kyoto. O dinheiro fluiria à república africana central através “de um fundo do deforestation evitado” financiado por contribuições dos países ricos. Na teoria a estratégia podia ajudar lutar a mudança do clima em um custo baixo quando, ao mesmo tempo melhorando padrões vivos por alguns dos povos os mais pobres do mundo, protegendo o biodiversity, e preservando outros serviços do ecosystem. a análise de Mongabay.com de dados do deforestation de U.N. sugere que uma iniciativa evitada do deforestation poderia valer a pena $10.4-172.8 milhões por o ano à república africana central, dependendo de quanto deforestation poderia “evitar” e o preço de mercado para offsets do carbono. Entre 2000 e 2005 a república africana central perdeu uma média de 29.600 hectares da floresta por o ano de acordo com figuras da organização de alimento e de agricultura das nações unidas (FAO). Quanto carbono isto representa? Na extremidade baixa, FAO estima que cada hectare da floresta africana de Cenrtal armazena uma média de 99 toneladas métricas do carbono no biomass above-ground (existe mais no biomass below-ground, na madeira inoperante, na maca da vegetação, e no solo) que seria liberado de outra maneira pelo deforestation e pela conversão subseqüente da terra para a agricultura ou o pasto. A outra pesquisa sugere que o carbono líquido se liberou do deforestation de secundário e floresta tropical preliminar, permitindo o carbono reparado pelo uso de terra subseqüente, é da ordem de 100-200 toneladas métricas por o hectare. Assim o deforestation na república africana central libera-se na ordem de 99-200 toneladas métricas do carbono para cada hectare do cancelado ou do convertido para a agricultura. Como esta', a taxa anual do deforestation da república africana central de 29.600 hectares pode produzir 2.9-5.9 milhão toneladas (megatons) de emissões do carbono por o ano. Supondo uma taxa de mercado de $4 por a tonelada métrica do dióxido de carbono -- o preço negociando atual CCX do instrumento financeiro do carbono contrai-se na troca do clima de Chicago, mas mais altamente em Europa -- o deforestation evitado da república africana central podia valer a pena no mínimo $11.6-23.6 milhões por o ano, usando um modelo simplificado para valores calculadores do carbono. Na extremidade mais elevada, usando os estudos que mostram do “os danos carbono” são mais perto de $20 por a tonelada, deforestation evitado poderiam ser avaliados de $58-118 milhões por o ano. Naturalmente determinar o que constitui “o deforestation evitado” é uma matéria das definições mas nonetheless, porque um país com uma renda total de ao redor $1.4 bilhões (a taxa de troca oficial) financía do deforestation evitado poderia fazer uma contribuição econômica importante, adicionando potencial tanto quanto 8 por cento ao GDP. Que é o custo de oportunidade à república africana central de reduzir sua taxa do deforestation? Bem, este é um bocado mais difícil de calcular mas um estudo recente do banco de mundo dito que a terra worth $200-500 por o hectare como o pasto poderia valer a pena $1.500-$10.000 se saido como a floresta intata e usado deslocar emissões do carbono dos países industrialized. Usando esta figura, o deforestation evitado podia ser um benefício econômico líquido à república africana central além aos payoffs ecological tidos recursos para saindo da floresta intata. Este papel é baseado em um artigo mais adiantado de mongabay.com: O deforestation evitado podia ajudar lutar a pobreza do terceiro mundo sob o pact aquecendo-se global Recomendar este artigo? Comentários? Original version (in English) | |
MONGABAY.COM Mongabay.com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, quando também examinar o impacto de emergir tender no clima, na tecnologia, na economia, e nas finanças no conservation e no desenvolvimento. Estes artigos são escritos em inglês mas traduzidos automaticamente. Uma tradução profissional aparece aqui. Se você gostar de ajudar com tradução, contatar-me por favor. Eu estou procurando um interno para ajudar com tradução.
|
||||||||||
