|
|
|
A crise da extinção do Biodiversity disrupt serviços ecological importantes adverte o estudo mongabay.com Outubro 25, 2006 A perda do biodiversity terá um impacto ecologically-caro de acordo com um estudo publicado na natureza do jornal esta semana. O estudo novo, dirigido por um biólogo na universidade de Califórnia, Santa Barbara (UCSB), encontrada que a extinção da espécie reduzirá a abilidade da natureza de manter o contrapeso e “serviços ecological” como o filtration da água, dar um ciclo nutriente, e pollination.
“Até recentemente, os cientistas souberam muito sobre as causas das extinções, mas surprisingly pouco sobre suas conseqüências,” disse Diane S. Srivastava, segundo autor do papel e um professor do zoology na universidade de Colômbia britânica. Os investigadores ditos com extinção atual avaliam em milhares das épocas a taxa normal do fundo, um terço a um meio de toda a espécie no planeta esperam-se desaparecer nos 100 anos seguintes. A perda do Habitat, as espécies invasive, e a mudança do clima cited como fatores preliminares na extinção. “Nosso estudo mostra que o biodiversity importa,” Srivastava explicado. “Ecosystems com mais função da espécie mais melhor, isto é, são mais eficientes em energia e em matéria moventes. Em termos práticos, isto significa que os ecosystems diversos são melhores em, por exemplo, pests controlando, quebrando abaixo a matéria orgânica, e o dióxido de carbono absorvente, um gás da estufa.” “Nós temos agora a evidência boa que o número e o tipo de espécie no planeta regulam os serviços que afetam o humanity,” disseram Cardinale. “Se nós avaliamos estes serviços, a seguir nós necessitamos proteger o biodiversity.” Cardinale disse que a mais melhor maneira preservar o biodiversity é através de um sistema de áreas protegidas, áreas especialmente biològica ricas sabidas como “pontos quentes”. “Nós poderíamos conservar muitos da espécie com somente áreas pequenas, pondo de lado pontos quentes,” ele conclímos. Este artigo é baseado em uma liberação da notícia da universidade de Califórnia em Santa Barbara. Recomendar este artigo? Comentários? Original version (in English) | |
MONGABAY.COM Mongabay.com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, quando também examinar o impacto de emergir tender no clima, na tecnologia, na economia, e nas finanças no conservation e no desenvolvimento. Estes artigos são escritos em inglês mas traduzidos automaticamente. Uma tradução profissional aparece aqui. Se você gostar de ajudar com tradução, contatar-me por favor. Eu estou procurando um interno para ajudar com tradução.
|
|||||||||||