|
|
|
Adicionar o status invasive da espécie à lista de interesses do biofuel mongabay.com Setembro 22, 2006 [Sept. Updated 23, 2006] O excesso dos preços de energia elevada os anos passados dos pares abasteceu o interesse nos biofuels, que os proponents dizem são mais menos prejudiciais ao ambiente e fornecem a segurança da energia não tida recursos para por importações extrangeiras do óleo e do gás. Não obstante, acompanhar sua ascensão na visibilidade, foi interesses sobre seu impacto ambiental de converter a vegetação natural para sua produção. Agora os cientistas advertem que algumas colheitas do biofuel pose um risco como a espécie invasive.
“A maioria dos traços que touted como grandes para colheitas do biofuel - nenhuma pests ou doença conhecida, crescimento rápido, elevado água-usam a eficiência - são as bandeiras vermelhas para biólogos da invasão,” disse Robert N. Wiedenmann, um professor do entomology na universidade de Arkansas. “Nós queremos começar um diálogo e aproximar sistematicamente a pergunta dos biofuels.” Wiedenmann e seus colegas cite o halepense do Sorghum, ou a grama de Johnson, como um exemplo de uma colheita “seemingly benigna” que se transforme espécies invasive após sua introdução nos Estados Unidos. A grama de Johnson causa agora até $30 milhões um o ano nas perdas às indústrias do algodão e do soybean em três estados sozinho. Wiedenmann diz que se propôs a colheita do biofuel, Miscanthus, é do interesse especial por causa de sua taxa de crescimento elevada. Wiedenmann descreve a planta, que pode crescer até oito pés em seis semanas, como de “a grama Johnson em steroids.” As “plantas gostam destes, particularmente gramas, têm o potencial grande de um ponto de vista da energia, mas os benefícios necessitam ser balançados com os custos,” Wiedenmann dito. Não obstante, outros cientistas dizem a promessa das preensões de Miscanthus como uma fonte do biofuel. “Miscanthus é realmente um candidato prometedor em muitas maneiras - rendimentos muito elevados do biomass, demanda baixa do fertilizante porque os nutrientes são extraídos para trás no sistema da raiz antes de cortar… As limitações verdadeiras são uma base genetic estreita (essencialmente um clone) e a necessidade para a propagação vegetative (que faz o estabelecimento muito caro - pelo menos até que alguém trabalhe nesse aspecto).” “Embora é definitivamente importante considerar o potencial invasive de qualquer espécie introduzida da planta, a indicação extensamente citada que o candidato cellulosic do biofuel, Miscanthus, é “como a grama de Johnson em steriods” é particularmente enganadora,” disse o selvagem de Steve, um investigador baseado em Encinitas, Califórnia. “A planta do interesse é um híbrido natural que seja um triploid e assim sterile. Ao contrário da grama de Johnson que produz sementes prolifically, Miscanthus não produz nenhuma semente viable. Os anos da experimentação em Europa não indicaram o potencial invasive nem têm experimentações recentes nos E.U. (universidade de Illinois, a universidade Auburn).” A expansão de Unmanaged das colheitas estrangeiras do biofuel podia adicionar ao custo econômico já elevado da espécie invasive. Um estudo 1999 pela universidade de Cornell pôs o pedágio econômico de tal espécie -- nos termos dos danos fazem e a despesa de controlá-los -- em $137 bilhões um o ano nos Estados Unidos sozinho. Artigos relacionados Porque é a palma de óleo que substitui rainforests tropicais recentemente muito foi feito sobre a conversão de rainforests do biodiverse de Ásia para o cultivation da óleo-palma. As organizações ambientais advertiram que comendo os alimentos que usam o óleo de palma como um ingrediente, os consumidores ocidentais estão abastecendo diretamente a destruição do habitat orangutan e de ecosystems sensíveis. Os negócios da casa dos E.U. fundem ao mercado bioenergy em um jogo para trás ao mercado crescente dos biofuels e consumidores americanos da energia, líder John segunda-feira dita Boehner da maioria da casa não empurrará a legislação para reduzir os ESTADOS UNIDOS tarifica em importações do ethanol. Assim, os Estados Unidos manterão uma sua tarifa de 54 centavo-um-galões no ethanol importado apesar de um aviso do departamento de energia que as fontes domésticas do ethanol cairão brevemente este verão e necessitarão responder no combustível extrangeiro. O ethanol Cellulosic abastece interesses ambientais em meses recentes, preços de combustível elevados e os interesses da segurança nacional têm o interesse acendido nos biofuels. O ethanol Cellulosic, que pode ser derivado de virtualmente toda a matéria da planta including o desperdício da fazenda, olha particularmente prometedor. O departamento de ESTADOS UNIDOS de energia projeta-se que a tecnologia cellulosic da conversão poderia reduzir o custo de produzir o ethanol perto tanto quanto 60 centavos por o galão por 2015. Os grupos verdes vêem o ethanol cellulosic como uma fonte de energia neutra do carbono que poderia ser usada lutar acima a configuração do dióxido de carbono atmosférico responsável para se aquecer global. O Ethanol mais energy-efficient do que oleia, achados estuda usando o ethanol -- o álcool produziu do milho ou das outras plantas -- em vez da gasolina é mais energy-efficient do que oleiam dizem investigadores na universidade de Califórnia, Berkeley A espécie Invasive pode aumentar com a pesquisa nova aquecendo-se global publicada no Ecology Molecular sugere que a mudança do clima poderia provocar a expansão da espécie invasive em umas escalas mais largas. O estudo olhou a história genetic de uma espécie do goby no Atlântico oriental que parecesse ter expandido dramàtica sua escala quando o mundo se aqueceu aproximadamente 150.000 anos há. Biofuels pode conduzir ao deforestation diz que executivo da alavanca de seleção quando os biofuels forem hyped para que seu potencial desloque o uso do combustível fossil, o deslocamento para seu uso deve proseguir com cuidado adverte Alan Jope, vice-presidente da alavanca de seleção do gigante dos produtos de consumidor. Em uma entrevista agosto de 7 com os tempos, Jope disse que os inconvenientes ambientais dos biofuels estão negligenciados. Biofuels pode substituir aproximadamente 30 por cento de necessidades com a demanda de óleo do mundo que cresce, fontes do combustível que dwindling e o potencial para o tempo e interruptions opo-relacionados da fonte, outros tipos de combustíveis e as tecnologias são needed ajudar escolher acima a folga. Um grupo dos peritos na ciência, a engenharia e a política pública do instituto de Geórgia de tecnologia, a faculdade imperial Londres e o laboratório nacional de Oak Ridge recomendam uma planta detalhada da pesquisa e da política visada aumentando o practicality de usar biofuels e biomaterials como um suplemento ao petróleo. O artigo de revisão, chamado “o trajeto para diante para Biofuels e Biomaterials,” publica-se na introdução janeiro de 27 da ciência. A árvore do GM poderia ser usada para a árvore cellulosic do ethanol A que pode alcançar 90 pés em seis anos e ser crescida porque uma colheita da fileira na terra do fallow poderia representar uma recolocação principal para combustíveis fossil. Os investigadores da universidade de Purdue estão usando ferramentas genetic em um esforço projetar as árvores que prontamente e barata podem render às substâncias necessitadas produzir o combustível alternativo do transporte. Este artigo usa citações e informação de uma universidade de Arkansas e de artigos precedentes de mongabay.com. Recomendar este artigo? Comentários? Original version (in English) | |
MONGABAY.COM Mongabay.com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, quando também examinar o impacto de emergir tender no clima, na tecnologia, na economia, e nas finanças no conservation e no desenvolvimento. Estes artigos são escritos em inglês mas traduzidos automaticamente. Uma tradução profissional aparece aqui. Se você gostar de ajudar com tradução, contatar-me por favor. Eu estou procurando um interno para ajudar com tradução.
|
|||||||||||||||
