|
|
|
Vida cada vez mais acidic do fuzileiro naval do dano dos oceanos mongabay.com Julho 5, 2006 Notícia mais má para as criaturas do mar do mundo As emissões do dióxido de carbono estão alterando o chemistry do oceano e estão pondo a vida do mar em risco de acordo com um relatório novo liberado hoje. Os oceanos worldwide absorveram aproximadamente 118 bilhão toneladas métricas de um carbono entre 1800 e 1994 de acordo com o relatório, tendo por resultado o acidity aumentado do oceano, que reduz a disponibilidade de íons do carbonato necessitaram para a produção de estruturas do carbonato de cálcio. “Está desobstruído que o chemistry do seawater mudará em décadas de vinda e séculos nas maneiras que alterarão dramàtica a vida marinha,” disse Joan Kleypas, autor da ligação do relatório e um cientista no centro nacional para a pesquisa atmosférica (NCAR) em Boulder. “Mas nós estamos começando somente a compreender as interações complexas entre mudanças em grande escala do chemistry e o ecology marinho. É vital desenvolver estratégias da pesquisa para compreender mais melhor os vulnerabilities a longo prazo de organismos marinhos sensíveis a estas mudanças.” “Isto está conduzindo às mudanças as mais dramáticas no chemistry marinho pelo menos nos 650.000 anos passados,” diz Richard Feely, um dos autores e de um oceanographer no laboratório ambiental marinho pacífico de NOAA (PMEL) em Seattle. Os níveis atmosféricos do dióxido de carbono são mais elevados do que em qualquer momento nos 650.000 anos passados. Oceanos que tornam-se mais acidic
O dióxido de carbono é um byproduct da combustão dos combustíveis fossil. Os cientistas estimam que os oceanos embeberam acima sobre a metade--118 milhão toneladas do dióxido de carbono atmosférico--de todas as emissões do combustível fossil sobre os 200 anos passados. Teve os oceanos não absorvidos este carbono, dióxido de carbono atmosférico atual seria muito mais elevados do que os 381 atuais peça-por-milhão (o ppm)--provavelmente mais perto de 500-600 climatologists da palavra do ppm. Este absorption fêz os oceanos do mundo significativamente mais acidic desde o começo da volta industrial. De acordo com a marca Jacobson, um professor assistente da engenharia civil e ambiental na universidade de Stanford, entre 1751 e 2004 o oceano de superfície pH deixado cair de aproximadamente 8.25 a 8.14. James Orr do clima e do laboratório ambiental das ciências estima que os níveis do pH do oceano poderiam cair outras 0.3 - 0.4 unidades por 2100. Ameaça ao biodiversity do oceano
Os estudos experimentais conduzidos por Chris Langdon, um dos autores do relatório baseados na universidade de Miami, mostram que “o calcification coral diminui consistentemente enquanto os oceanos se tornam mais acidic,” tendo por resultado um crescimento mais lento e estruturas esqueletais menos-densas de organismos marinhos. Os ecosystems do recife esperam-se sofrer especialmente porque os “corais podem ser incapazes de construir tão rapidamente recifes como a erosão desgasta afastado os recifes.” “Esta ameaça está batendo os recifes corais ao mesmo tempo que estão sendo batidos por eventos se descorando maciços aqueç-induzidos,” Langdon dito. “Descorar-se maciço ocorre quando as temperaturas raramente mornas fazem com que o coral expila as algas microscópicas coloridas que fornecem os polyps corais com o alimento.” Tarde o ano passado uma equipe dos cientistas que escrevem na natureza advertiu que por 2100, a quantidade de carbonato disponível para organismos marinhos poderia deixar cair por 60%. No oceano de superfície molha, onde o acidification começa antes de espalhar ao mar profundo, lá pode ser demasiado pouco carbonato para que os organismos dêem forma a escudos assim que 2050. A perda destes organismos pequenos teria um impacto desastroso em predadores -- including salmões, cavala, herring, bacalhau -- isso confia neles como uma fonte do alimento e poderia soletrar o problema para a outra espécie. “O calcification diminuído em algas e em animais marinhos é provável impactar correias fotorreceptoras marinhas do alimento e tem o potencial alterar substancialmente o biodiversity e produtividade do oceano,” disse Victoria Fabry, um oceanographer na universidade de estado de Califórnia, San Marcos, e outro dos autores do relatório. Os calcifiers marinhos são chaves aos ecosystems além dos recifes corais e o acidity crescente do oceano ameaça estes reservatórios do biodiversity também. Em abril, um estudo publicado nas fronteiras no Ecology e no ambiente advertiu que os recifes do coldwater fora da costa de Alaska e no Atlântico norte poderiam particularmente ser afetados. Artigos relacionados Os recifes corais dizimaram por 2050, coral grande 95% de recife de barreira inoperante O recife de barreira grande de Austrália poderia perder 95 por cento de seu coral vivo por 2050 se as temperaturas do oceano aumentam pelo 1.5 Célsio dos graus projetadas por cientistas do clima. A predição startling e controversa, feita o ano passado em um relatório comissão pelo fundo Worldwide do mundo para a natureza (WWF) e o governo de Queensland, é apenas um dos scenarios dire previstos para recifes no futuro próximo. A degradação e o disappearance possível destes ecosystems teriam ramifications socioeconomic profundos as well as impactos ecological dizem Ove Hoegh-Guldberg, cabeça da universidade do centro de Queensland para estudos marinhos. Os danos severos esperados para recifes corais do Cararibe em 2006 As temperaturas do Cararibe do mar alcançaram sua elevação que anual dois meses antes de a programação de acordo com um relatório dos cientistas associados da pressão são concernidos que os recifes corais da região podem sofrer mesmo os danos mais maus do que o ano passado quando 70 por cento do coral foram descorados em algumas áreas. A mudança maciça do clima balançou ecosystems, animais 55 milhão anos há Os aumentos continuados em concentrações do gás da estufa na atmosfera da combustão de combustíveis fossil podiam provocar mudanças em grande escala no biodiversity global e reque milhares dos anos da recuperação de acordo com a pesquisa recente sobre um episode aquecendo-se global extremo 55 milhão anos há. Os níveis levantando-se do dióxido de carbono podiam devastate a corrente de alimento marinha O dióxido de carbono levantando-se na atmosfera podia fazer oceanos demasiado acidic para organismos marinhos aos escudos protetores do produto de acordo com a pesquisa publicada na natureza do jornal. Tal desenvolvimento podia ser catastrófico para a corrente de alimento do oceano e devastating para fisheries do mundo. Este artigo usado cita e informação de uma liberação do centro nacional para a pesquisa atmosférica. Também usou extensivamente a informação dos artigos passados da notícia de mongabay.com. Recomendar este artigo? Comentários? Original version (in English) | |
MONGABAY.COM Mongabay.com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, quando também examinar o impacto de emergir tender no clima, na tecnologia, na economia, e nas finanças no conservation e no desenvolvimento. Estes artigos são escritos em inglês mas traduzidos automaticamente. Uma tradução profissional aparece aqui. Se você gostar de ajudar com tradução, contatar-me por favor. Eu estou procurando um interno para ajudar com tradução.
|
|||||||||||||||
Recife de barreira grande em Austrália
