A Place Out of Time: Tropical Rainforests - Their Wonders and the Perils They Face. Information on rainforests, biodiversity, and environmental concerns. Tropical Freshwater Fish: Information on tropical freshwater fish including species descriptions, tips on aquarium care, and more. Madagascar: Information on a country rich with culture and biodiversity. Travel Pictures: Pictures of wildlife and landscapes from around the world.

Greenpeace acusa McDonald's de destruir o Amazon o mais rainforest
Rhett A. Butler, mongabay.com
Abril 7, 2006


Após uma investigação ano-longa, o grupo ambiental Greenpeace acusou McDonald's e outras empresa ocidentais de contribuir ao deforestation no Amazon.

O relatório de Greenpeace, publicado hoje, alega que muita da alimentação animal soy-based usada por correntes do fast-food fatten galinhas está derivada dos soybeans crescidos na bacia de Amazon de Brasil.

Os agradecimentos a uma variedade nova do soybean tornaram-se por cientistas Brazilian para florescer no clima o mais rainforest, a produção do soybean cresceu na região em anos recentes enquanto as empresa converteram áreas extensivas de mais rainforest e do cerrado, a savanna-como o ecosystem, em fazendas industriais do soybean. Os preços elevados do soybean serviram também como um ímpeto ao cultivation de expansão do soybean e Brasil está no verge de suplantar os Estados Unidos como o exportador principal do mundo dos soybeans.

Philip Fearnside, co-autor de um relatório na ciência do jornal e membro do instituto nacional de Brasil para a pesquisa Amazonian em Manaus, explica, do “fazendas Soybean causa algum clearing da floresta diretamente. Mas têm um impacto muito mais grande no deforestation consumindo a terra cancelada, o savanna, e florestas transitional, desse modo empurrando rancheiros e slash-e-queimam fazendeiros sempre mais profundos na fronteira da floresta. O Soybean que cultiva também fornece um ímpeto econômico e político chave para estradas novas e projetos do infrastructure, que aceleram o deforestation por outros atores.”

Em “comer acima do Amazon” Greenpeace discute que muita da produção do soybean no Amazon é ilegal porque os produtores ignoram frequentemente os regulamentos ambientais que requerem latifundiários na região manter 80 por cento de seu estar forested das áreas. Mais mais, as notas Greenpeace, rancheiros na região foram implicadas no débito-bondage, por meio de que os rancheiros prendem trabalhadores mal pagos nas “circunstâncias analogous ao slavery.” Em 2005, 4.133 escravos foram livrados depois que as equipes Brazilian do Golpe-estilo invadiram 183 fazendas.


Clearing agricultural no Amazon o mais rainforest. Cortesia Satellite da imagem da NASA
Usando o imagery satellite, o surveillance aéreo, unreleased previamente originais do governo e a em--terra que monitora Greenpeace liga diretamente a produção do soybean de Amazon aos operadores do fast-food em Europa (os ESTADOS UNIDOS são pela maior parte self-sufficient na produção do soy e não confiam primeiramente em Brasil como uma fonte para a colheita). O grupo seguiu o movimento de produtos do soy dos fazendeiros do soy em Brasil--including do “o rei soya” de Brasil, Blairo Maggi, que possui hectares de 2m de fazendas do soy no Amazon e é o regulador atual do estado de Mato Grosso--aos comerciantes agriculturais grandes--including Cargill, Midland de Daniels de Bunge e de Archer que é responsável para financiar aproximadamente 60 por cento da produção do soya em Brasil--aos produtores europeus das aves domésticas que fornecem restaurantes do fast-food com a carne que entra em pepitas e em sanduíches da galinha.

“Este crime estica do coração do Amazon através da indústria de alimento européia inteira. Supermarkets e rápido alimento gigante, como McDonald's, deve certificar-se que seu alimento está livre das ligações à destruição de Amazon, os abusos do slavery e das direitas humanas” disseram Gavin Edwards, coordenador da campanha das florestas para Greenpeace.

Greenpeace alvejou a corrente em uma campanha nova lançada em Grâ Bretanha, emplastrando restaurantes de McDonald's com os posteres de Ronald McDonald que carregam uma serra chain.

Citing a importância da edição, McDonald's tem emitido já uma resposta aos allegations no relatório. Keith Kenny, diretor sênior da garantia de qualidade para McDonald's Europa, dita Reuters, imprensa associada, e outras tomadas da notícia que a companhia lançava uma investigação em reivindicações de Greenpeace.

“Worldwide, nós fazemos exame de nossas corrente de fonte e responsabilidades ambientais muito seriamente. Nós acreditamos que a reivindicação feita por Greenpeace se relaciona ao soya GM-livre usado na alimentação de galinha,” Kenny somos citados no Guardian. “Nós podemos confirmar que nós estaremos investigando esta reivindicação inteiramente e a reveremos para a consistência na linha de nossa política existente não à carne da fonte das áreas recentemente deforested. McDonald's nas fontes BRITÂNICAS a maioria de seu alimento do Reino Unido e do Ireland. Em 2005, sobre 17.000 britânicos e fazendeiros Irish forneceu a companhia com os ingredientes.”


Clearing da floresta no Amazon. Foto pelo mordomo do R. Mais retratos do deforestation
McDonald's trabalhou com o Greenpeace em edições ambientais no passado apesar de uma disputa legal amarga, “McLibel dubbed”, que durou muito dos 1990s e envolveu nomeado similarmente, mas organização unrelated, “Londres Greenpeace”. O argumento, que era a experimentação a mais longa na história legal inglesa, foi encontrado eventualmente no favor de McDonald's de encontro a dois réus acusados do libel de encontro à companhia. Entretanto, a natureza prolongada das continuações, resultou no caso que transforma-se uma fonte principal do embarrassment para a companhia do fast-food.

Ironically a carne atual de Greenpeace com McDonalds resulta em parte do insistence por grupos ambientais e pelos governos europeus que alimentação non genetically-projetada do uso de McDonald's para seus produtos da galinha. Desde que o soy de Amazon é na maior parte GM-livre, Europa serve a um mercado chave. Uma controvérsia similar tem emergido recentemente com impulso de Europa para os biofuels que podem impulsionar o clearing o mais rainforest nativo para plantações da palma e do soybean de óleo em Ásia e em Ámérica do Sul.

O Amazon é a extensão a maior e a mais diversa do mundo da floresta intata no mundo. Os peritos estimam que 15-20 por cento de suas 1.6 milhão milhas quadradas (4.1 milhão quilômetros quadrados) estiveram destruídos e advertem que a mudança do clima poderia pôr uma área mais adicional em risco no futuro próximo.






Propagandas






MONGABAY.COM
Mongabay.com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, quando também examinar o impacto de emergir tender no clima, na tecnologia, na economia, e nas finanças no conservation e no desenvolvimento.

Estes artigos são escritos em inglês mas traduzidos automaticamente. Uma tradução profissional aparece aqui. Se você gostar de ajudar com tradução, contatar-me por favor. Eu estou procurando um interno para ajudar com tradução.


ÍNDICES
Florestas tropicais
Peixes tropicais
Categorias
Inglês
Sobre [Inglês]
Contato [Inglês]


SUSTENTAÇÃO
Ajudar suportar mongabay.com quando você compra de Amazon.com.

In Association with Amazon.com






T-SHIRTS

Madagascar Wildlife
Save Madagascar



Sucking on this frog
may make you insane



In Madagascar there are
lemurs that dance



Don't fall asleep
the sloths will
eat you




Copyright mongabay 2007