|
|
|
Shahtoosh torna-se ilegal enquanto o antílope tibetano é protegido Sociedade do Conservation dos animais selvagens Março 30, 2006 A sociedade Jardim-baseada Bronx do Conservation dos animais selvagens (WCS) aplaudiu hoje uma decisão pelo serviço dos peixes e dos animais selvagens de ESTADOS UNIDOS para alistar o antílope tibetano, sabido também como o “chiru,” como uma espécie posta em perigo. Com uma série das expedições à reserva da espiga de Chang do windswept de China sobre as duas décadas passadas, WCS tinha jogado um papel chave em soar o alarme sobre o declínio dramático deste animal elegante devido a roubar caça. Os ESTADOS UNIDOS pescam e o serviço dos animais selvagens está alistando o antílope tibetano sob o ato posto em perigo da espécie, reforçando a proteção para um animal protegido já sob a convenção no comércio internacional na espécie posta em perigo (CITES), que significa que a espécie, including seus peças e produtos, é proibido do comércio internacional para finalidades comerciais. A lista, publicada no registo federal de hoje, faz exame do efeito abril 28, 2006. “Com lista de hoje, os Estados Unidos fizeram um compromisso real à ajuda assegurar o futuro desta espécie bonita,” disse o Dr. George Schaller da sociedade do Conservation dos animais selvagens. “Nós elogiamos os peixes de ESTADOS UNIDOS e o serviço dos animais selvagens para que sua decisão forneça ainda mais proteção ao antílope tibetano com a espécie posta em perigo age, uma das leis ambientais as mais importantes deste país.” Trabalhando com biólogos chineses, o Dr. Schaller era os primeiros cientistas ocidentais para documentar a biologia do chiru, que vive no platô tibetano isolado em China. Uma película geográfica nacional upcoming chronicle o plight do chiru, e os esforços extraordinários do enforcement empreendidos por China ajudar eliminar roubar caça. A película premieres em New York e em Washington mês seguinte. “Como um mascot a atenção de 2008 Olympics do mundo está no chiru. Com aquele, e sua proteção cheia, os rebanhos vastos do passado podiam uma vez outra vez vaguear os uplands tibetanos,” Dr. Schaller dito. Esta é uma liberação modificada da notícia de WCS Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, quando também examinar o impacto de emergir tender no clima, na tecnologia, na economia, e nas finanças no conservation e no desenvolvimento. Estes artigos são escritos em inglês mas traduzidos automaticamente. Uma tradução profissional aparece aqui. Se você gostar de ajudar com tradução, contatar-me por favor. Eu estou procurando um interno para ajudar com tradução.
|
|||||||||||