|
|
|
Ameaça Avian do Flu à diversidade biológica Liberação dos meios do programa unido do ambiente das nações Março 23, 2006 Peritos na convenção na chamada biológica da reunião da diversidade para mais ação à ascensão do freio em doenças Infectious Curitiba, 22 março 2006 - uma escala distante mais larga da espécie including as raras e postas em perigo pode ser afetada pelo flu avian altamente virulent do que tem sido suposto previamente. Há umas espécies ameaçadas excesso do interesse especial as áreas no ponto quente do `do biodiversity' como Vietnam que são também produtores grandes das aves domésticas. Entrementes, sobre 80 por cento de espécies sabidas do pássaro, including as migratory e non migratory pode também ser em risco com membros da família do corvo e dos vultures do interesse particular. Os países com biodiversity extraordinário do pássaro including Brasil necessitam ser especialmente vigilant de encontro ao comércio ilegal na espécie do pássaro. A reação excedente à ameaça, including culling pássaros selvagens e a drenagem de locais descansando gosta de wetlands, deve ser evitada porque causarão mais dano do que bom. Os peritos estão preocupados também que o impacto do vírus altamente virulent pode estender distante além da infecção direta da espécie enquanto os países fazem exame de medidas combater o problema. Culling das aves domésticas, especialmente nos países tornando-se onde a galinha é uma fonte de proteína chave, pode conduzir aos povos locais que giram para o bushmeat do `' como uma alternativa.
Entrementes a perda dos predadores de alguns habitats, vítimas da infecção, podia provocar uma explosão dos pests como ratos e ratos. Há preocupa-se que este pode provocar uma ascensão em outras infecções humanas e animais as well as os danos os prospetos para outros animais selvagens. Isto pode ser do interesse particular nos consoles onde introduzido, a espécie estrangeira, como ratos pode ser uma ameaça principal a produzir pássaros com o pest que alimenta em ovos e em jovens. Os peritos discutem que alguns consoles, de Havaí e dos Galápagos transversalmente ao grupo de Seychelles e de Mauritius, podem necessitar considerar proibições em importações das aves domésticas e de pássaros selvagens a fim proteger seu biodiversity especial. Ahmed Djoghlaf, secretária de Exceutive do CBD, dita: “Nós estamos aprendendo muitas lições duras do pandemic ameaçado. Firstly que o impacto na diversidade biológica e na espécie pode ser distante mais largo e mais complexo do que o poder têm sido supostos inicialmente”. “Secondly esse é em muitas maneiras uma ameaça de nosso próprio fazer. Por exemplo a diversidade genetic reduzida em animais domésticos como aves domésticas no favor de um monoculture do `' nos últimos 50 anos resultou em uma redução da resistência a muitas doenças,” disse. “Está crescendo também a evidência que um ambiente saudável pode agir como um amortecedor de encontro a velho e o emergence de doenças novas visto que degradada favorece a propagação das infecções. Se nós devermos realizar alvos internacionais na pobreza de combate por 2015 e no biodiversity conservando por 2010, nós devemos urgente dirigir-se a estas ligações chaves,” disse o Sr. Djoghlaf. Disse que era também vital que todos os corpos relevantes, convenções e tratados internacionais trabalhados junto para avert a ameaça. Estes incluem as convenções em espécies migratory e no comércio internacional na espécie posta em perigo, o acordo Ramsar dos wetlands e organizações como o programa do ambiente dos UN, a organização de saúde de mundo e a organização de alimento e de agricultura. Os findings, including uma escala larga das sugestões e das recomendações de alguma da biologia da saúde animal principal do mundo, da política pública, da lei e do conservation, esperam-se ser levantados com governos na 8a conferência dos partidos do CBD que ocorre em Curitiba, Brasil. Espécie em risco Os peritos, including uma equipe do centro para o grupo da doença dos animais selvagens do Ecology, da evolução e do Conservation na universidade de Anglia do leste no Reino Unido, estimam que 13 ordens dos pássaros que atingem bem sobre 80 por cento de todas as espécies do pássaro podem ser em risco de H5N1. Estes incluem cegonhas, herons, parakeets, emus, corujas, águias, kites e vultures as well as a ordem avian a maior, o Passeriformes. Esta ordem, que contem 6.000 das 9.917 espécies avian totais, inclui limpadores como corvos. Entrementes alguns 54 ameaçados global ou aproximam a espécie ameaçada são em risco da exposição including 80 por cento de espécies da águia do mar e dos peixes. Os mamíferos em risco podem incluir coelhos domésticos, primatas, viverrids que inclui os civets e os genets, os mustelids como polecats, os stoats, a doninhas e os wolverines e os felids que incluem gatos grandes. Os peritos suspeitam que os sistemas olfactory altamente refinados de alguns mamíferos podem os fazer particularmente suscetíveis à infecção por vírus como H5N1. A maneira para a frente Uma jangada das sugestões e as recomendações emergiram do brainstorming que varia do surveillance e da monitoração aumentados de pássaros e de mamíferos selvagens em países afetados com um foco especial em Ásia onde H5N1 se tornou endemic. O • outras idéias inclui beefing acima do treinamento dos animais selvagens e da equipe de funcionários veterinária em países tornando-se assim que podem melhorar o negócio com infecções atuais e futuras. Surveillance aumentado • e possivelmente penalidades mais resistentes para comerciantes ilegais em pássaros e em mamíferos selvagens. Vaccination do • da espécie rara em risco no selvagem e nos jardins zoológicos. Compensação realística do • para proprietários de aves domésticas culled em países pobres, possivelmente com os aumentos no dae (dispositivo automático de entrada) de desenvolvimento ultramarino. Esta é uma liberação modificada da notícia dos UN. Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, quando também examinar o impacto de emergir tender no clima, na tecnologia, na economia, e nas finanças no conservation e no desenvolvimento. Estes artigos são escritos em inglês mas traduzidos automaticamente. Uma tradução profissional aparece aqui. Se você gostar de ajudar com tradução, contatar-me por favor. Eu estou procurando um interno para ajudar com tradução.
|
|||||||||||||
