|
|
|
âfrica aquece-se acima -- a mudança do clima ameaça o futuro do continente Mordomo de Tina, mongabay.com Outubro 11, 2005
Aquecer-se global transformou-se um tópico cada vez mais pervasive da discussão e do interesse para a comunidade científica. Do inundation oceanic do excesso dos medos de nações baixo-encontrando-se do console tais como os Maldives ao derretimento glacial nas temperaturas árticas, mais altas em torno do globo puseram peritos sobre a borda sobre o futuro da saúde e do contrapeso do mundo. A nenhumaa parte manda o fenômeno tornar-se mais imediato do que para o continente africano. Uma série de estudos recentes revelou um futuro sobering para a maioria de âfrica, um futuro predicado pela mudança undeniable e significativa do clima. A ameaça atravessa todos os níveis das esferas ambientais, sociais, políticas e econômicas, do disparity socio-economic heightened às populações dos peixes dwindling, do strife civil à fome desesperada. Um grupo dos investigadores apresentou seus findings no assunto na conferência anual da união geofísica americana em maio deste ano. Gerado da análise de 60 simulações de computador separadas que imitating o clima global, os resultados infer que o aumento da temperatura no Oceano éndico é responsabilizar pela seca atual em âfrica do sul. Mais mais, um rainfall mais elevado no Sahel parece ser ligado às mudanças de temperatura no Atlântico. A natureza da mudança não é tão simples quanto um aumento direto na temperatura entretanto. As secas regulares dizimaram rendimentos da colheita em várias partes do continente desde 1970. Os modelos dos cientistas revelam aquecer-se consistente e marcado do Oceano éndico, implicando a ocorrência persistente e aumentada da seca no chifre as well as âfrica do sul. Os resultados indicam que as secas em âfrica do sul podem ser seguidas diretamente à mudança no Oceano éndico, que se aqueceu por um grau Célsio desde 1950. Os modelos novos mostram que os ventos regulares do monsoon que trazem a chuva seasonal a âfrica sub-Saharan podem ser o drier 10-20% do que último períodos nos de 50 ano. Com este aquecer-se, as estações chuvosas estão tornando-se marcada mais curtas.
Uma evidência mais adicional ao longo deste tangent foi publicada em letras geofísicas da pesquisa deste mês, only adicionando a uma coleção crescente da pesquisa sobre como a mudança do clima pode impactar o continente. Um modelo novo sugere que se as emissões de gás da estufa não curbed, umas mais altas temperaturas sobre o Sahara resultarão em uns 1 a 2 milímetros adicionais da chuva a cair no Sahel por 2050 entre julho e setembro. Isto não pode soar como muito, mas comparado com as figuras da seca para a mesma região nos 1980s, esta quantidade representa uns 25 a 50 por cento do aumento no rainfall.
Com um paucity dos dados concretos a trabalhar com, os cientistas usaram um programa de computador estudar eficazmente a resposta da planta na cara da mudança do clima. Os cientistas empregaram uma técnica chamada um algoritmo genetic para preencher aberturas no conhecimento. Collaborating com o instituto de Nees para o Biodiversity das plantas e o instituto nacional do Biodiversity do africano sul, a equipe de York podia agregar a base de dados a maior do mundo de mapas âfrica-largos da distribuição da planta. Os Annals do instituto de pesquisa Botanical do premier do Jardim- de Missouri no botany africano, caracterizados os findings na edição deste verão. Os Participants no estudo extraíram a conclusão compartilhada que além do ambiente, a mudança predita do clima conduziria aos impactos sociais em grande escala no continente. Enquanto os recursos crescem mais escassos, a tensão aumenta proporcionalmente. Os efeitos sociais que resultam da mudança do clima são amarrados inevitàvel e inextricably à política. O efeito do domino da fome aumentada, do stress ambiental subseqüente e de relações heightened entre povos é um simplesmente outro sintoma do clima alterado.
Os animais domésticos estão afetados também pela mudança enquanto os animais se esforçam para encontrar a água e a vegetação para pastar. Outros organismos ameaçados incluem as espécies dos peixes que fornecem também o nourishment para povos. As populações dos peixes estão deixando cair enquanto a temperatura de ar se levanta, interferindo com a produção das algas, a ligação essencial na correia fotorreceptora aquática do alimento. Overfishing é uma outra causa. Houve um declínio de 30 por cento no estoque de peixes no lago Tanganyika sobre os últimos 80 anos. O estoque de peixes em Ghana está para baixo por 50 por cento. Somente intensifying o stress ambiental, o pescador está começando à transição em cultivar, que conduz por sua vez ao deforestation e a seus problemas associados, agora que a fonte de seus meios de subsistência originais dwindling. A pressão aumentada foi colocada também no jogo selvagem, agora caçado cada vez mais para o alimento.
O irony o mais grande e o mais saddest deste fate escuro projetado para o continente é que quando âfrica tiver os níveis os mais baixos do mundo do dióxido de carbono e das outras emissões de gás da estufa, contribuindo o menos à mudança global do clima, ele foi forçado para carregar o brunt do fenômeno. Produzir justo sobre uma tonelada métrica do dióxido de carbono por a pessoa um o ano, âfrica é o continente menos-polluting na terra. No contraste, o americano médio gera perto de 16 toneladas métricas de excesso o mesmo período. Isto trabalha para fora a uns mero quatro por cento para o continente inteiro, comparados com a contribuição de 23 por cento dos Estados Unidos. As nações na maior parte pobres, tornando-se que compreendem o continente são preparados o mais menos adaptam-se a seus efeitos. O impacto de aquecer-se porá em perigo finalmente a disponibilidade e a segurança do alimento durante todo o continente. A mudança do clima é justa um outro problema que combine a circunstância já grave do continente. Sem mudanças sérias, especificamente curbing das emissões em nações desenvolvidas, cientistas acredita que mudança do clima devido a se aquecer global continuará a aleijar âfrica e destruir possibilidades para o progresso e o alleviation da pobreza e da fome. Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, quando também examinar o impacto de emergir tender no clima, na tecnologia, na economia, e nas finanças no conservation e no desenvolvimento. Estes artigos são escritos em inglês mas traduzidos automaticamente. Uma tradução profissional aparece aqui. Se você gostar de ajudar com tradução, contatar-me por favor. Eu estou procurando um interno para ajudar com tradução.
|
|||||||||||||||||||||
