|
|
|
Ferramentas do uso dos Gorillas - documentação da foto Liberação de WCS Setembro 29, 2005
Para a primeira vez sempre, os cientistas observaram e gorillas selvagens fotografados usando ferramentas, em um exemplo empregando uma vara para testar a profundidade de um pool antes de vadear nele, de acordo com um estudo pela sociedade Jardim-baseada Bronx do Conservation dos animais selvagens (WCS) e por outras organizações. Até este ponto, todas espécies restantes de macacos grandes, including chimpanzés e orangutans, foram observadas usar ferramentas no selvagem, mas nunca em gorillas. De acordo com o estudo publicou na biologia aberta de PLoS do jornal do acesso, em duas ocasiões separadas nas florestas de chuva do norte da república de Congo, investigadores observados e fotografou gorillas ocidentais individuais usando varas como ferramentas. As observações foram feitas no clearing swampy de Mbeli Bai-um situado no parque nacional de Nouabalé-Ndoki onde monitorar foi ongoing desde fevereiro 1995. O primeiro exemplo ocorreu quando um gorilla fêmea nicknamed Leah pelos cientistas tentados vadear através de um pool de água criado por elefantes, mas encontrou-se herself cintura profunda após somente algumas etapas. Escalando fora do pool, Leah então recuperou uma filial reta de uma árvore inoperante próxima e usou-a testar a profundidade da água. Mantendo seu corpo superior à superfície da àgua, moveu uns 10 medidores para fora no pool antes de retornar à costa e a seu infante lamentando. Então um outro gorilla fêmea nomeado Efi usou um tronco destacado suportar-se herself com uma mão ao escavar para herbs com a outra. Enquanto se moveu da posição para a posição, usou a vara para um último trabalho, uma ponte sobre um remendo enlameado da terra. No passado, os gorillas foram observados usar ferramentas nos jardins zoológicos, mas não no selvagem. E, quando a maioria outros de exemplos observados do ferramenta-uso em macacos grandes estiverem relacionados diretamente a processar o alimento (isto é rachar das porcas com rochas ou extraindo térmitas com varas longas), estes dois exemplos de usar ferramentas para a sustentação postural foram provocados por outros fatores ambientais.
“Estas áreas protegidas são não somente importantes para o conservation da espécie que contêm, elas prendem também a chave a comparar nosso próprio desenvolvimento como uma espécie com nosso seguinte dos parentes,” Breuer adicionado. Os “lugares gostam de Nouabalé-Ndoki, e o triângulo próximo de Goualougo, é os lugares onde nós vemos o unfolding process antes de nossos olhos very.” Um olhar exclusivo nesta descoberta científica, including fotografias nunca-antes-vistas e entrevistas em âfrica com os cientistas do campo que observaram e documentaram o comportamento para a primeira vez, será transmissão como o segmento da ligação no episode do lançamento “de Chronicles selvagens,” uma série brandnew que areja nacionalmente em PBS posta o começo outubro 1, 2005 (listas locais da verificação). Hospedado por Boyd Matson, o semanal, o half-hour, ciência e série da tevê da aventura da natureza serão apresentados nacionalmente pela estação WLIW New York do membro de PBS. O estudo de Mbeli aparece na biologia de PLoS, em um jornal par-revisto, altamente cited publicado pela biblioteca pública da ciência (PLoS), em uma organização non-profit cometida aos objetivos do acesso aberto, fazendo a literatura científica e médica um recurso público. Este estudo está imediatamente disponível em linha no Web site de PLoS sem custo a qualquer um, para ler em qualquer lugar, para download, redistribute, inclui nas bases de dados, e de outra maneira no us-assunto somente à circunstância que os autores e a fonte cited corretamente. Este artigo é uma liberação de imprensa modificada de WCS. Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, quando também examinar o impacto de emergir tender no clima, na tecnologia, na economia, e nas finanças no conservation e no desenvolvimento. Estes artigos são escritos em inglês mas traduzidos automaticamente. Uma tradução profissional aparece aqui. Se você gostar de ajudar com tradução, contatar-me por favor. Eu estou procurando um interno para ajudar com tradução.
|
||||||||||||||
