|
|
|
New York City para escurecer luzes para proteger pássaros migrar Reuters Setembro 21, 2005 NEW YORK - a cidade que nunca dorme escurecerá as luzes do skyline famed de Manhattan depois que meia-noite para ajudar excepto pássaros migrar. Os condutores civeis de New York em terâa-feira disseram que as luzes dos edifícios acima do 40th assoalho estarão desligadas após a meia-noite nas estaâes da queda e da migração da mola para conservar pássaros. Desde 1997, mais de 4.000 pássaros migratory foram matados ou feridos de colidir em skyscrapers, peritos do pássaro ditos. "New York City é estes nexos de flyways migratory antigos, e os parques transformaram-se estes havens para estes pássaros, mas os edifícios com seus pássaros claros da tração lhes, sorte de traâas semelhantes a uma flama," diretor E.J. McAdams de NYC Audubon dito em uma conferéncia da notícia. McAdams foi juntado por oficiais da cidade e os grupos da propriedade real em promover "iluminam para fora New York." Um líder do grupo de edifício disse esperou 100 por cento de conformidade, e outro disse que esperou ao redor 95 por cento de seus membros participar. "Não há nenhuma razão porque nós não podemos fazer este esforâo pequeno ajudar a nosso ambiente. Apenas porque as luzes são para fora não significam que a energia não estará fluindo em New York City 24 horas um o dia," placa da propriedade real do presidente Steve Spinola de New York dito. O programa foi modelado após outro em Chicago e em Toronto. Para aqueles que lament escurecer do skyline famed de New York, os oficiais de New York disseram que ocorreria somente alguns meses um o ano e conservaria a energia. "Isto está reconhecendo que além da beleza architectural, a beleza natural é algo que não pode ser substituído. Uma vez que estas espécies do pássaro vão extinct não estão voltando, dos" comissário Adrian Benepe parques dito. SERVIO DE NOTCIA DE REUTERS COPYRIGHT SATISFEITO do ARTIGO Reuters. ESTE NDICE PRETENDIDO UNICAMENTE PARA FINALIDADES EDUCACIONAIS. os usuários de mongabay.com concordam ao seguinte como uma condição para o uso deste material: Este local contem o material copyrighted o uso de que não foi autorizado sempre pelo proprietário do copyright. Tal material é feito disponível em um esforâo avanâar a compreensão de ediâes ambientais. Isto constitui "o uso justo" de um material copyrighted como fornecido para na seção 107 da lei de copyright dos E.U. De acordo com a seção 107 do título 17 U.S.C., o material neste local é distribuído sem lucro. Se vocé desejar usar o material copyrighted deste local para finalidades do seus próprios que vão além "do uso justo", vocé deve obter a permissão do proprietário do copyright. Se vocé for o proprietário do copyright e gostar deste índice removido de mongabay.com, contatar-me por favor. Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, quando também examinar o impacto de emergir tender no clima, na tecnologia, na economia, e nas finanças no conservation e no desenvolvimento. Estes artigos são escritos em inglês mas traduzidos automaticamente. Uma tradução profissional aparece aqui. Se você gostar de ajudar com tradução, contatar-me por favor. Eu estou procurando um interno para ajudar com tradução.
|
|||||||||
