|
|
|
Os danos de Katrina do furacão apenas um dose de o que é vir Ken Caldeira Liberação da instituição de Carnegie Setembro 21, 2005
Stanford, CA. O tipo do devastation visto na costa do golfo do furacão Katrina pode ser um gosto pequeno de o que é vir se as emissões do dióxido de carbono do gás da estufa (CO2) não forem diminuídas logo, adverte o Dr. Ken Caldeira do departamento da instituição de Carnegie do Ecology global em suas observações de abertura na 7a conferência internacional do dióxido de carbono em Boulder, Colorado, setembro 26, 2005. "Estas mudanças globais aconteceriam assim que fast oprimiriam a maioria de processos naturais e teriam efeitos devastating na vida da planta e do animal na terra e nos oceanos. O que nós fazemos esta década e o descanso deste século afetará dramàtica o que acontece a nosso planeta para milhares dos anos vir, de" cuidados Caldeira. "Embora os séculos parecem como uma estadia longa, não são quando você olha quanto tempo faz exame de organismos para se adaptar às circunstâncias novas. Que se povos alguns séculos há tidos danificado knowingly nosso chemistry a longo prazo do clima e do oceano para seu ganho a curto prazo; o que nós pensaria deles?" poses. Com tempestades mais fortes gostar do furacão Katrina, as causas e os efeitos da mudança global do clima estão ganhando uma atenção mais pública. A administração Oceanic e atmosférica nacional (NOAA) está hospedando a 7a conferência internacional do dióxido de carbono em Boulder, Colorado, começando setembro 26. Os peritos de reunem-se pelo mundo inteiro para avaliar os métodos usados estudar o ciclo do CO2, para descrever resultados de pesquisa, e para discutir respostas eficazes ao clima mudar. A conversa de Caldeira segue o endereço de abertura dado pelo James Mahoney de administração de Bush, diretor do programa da ciência da mudança do clima de ESTADOS UNIDOS. Caldeira ajusta o estágio para as conseqüências a longo prazo das emissões continuadas do CO2 baseadas na física e no chemistry de sistemas ecological, de análise da história da terra, e de modelar sofisticado do clima. Começa com uma história breve da ciência do carbono-ciclo: No 19o século, os cientistas encontraram que o CO2 do gás da estufa poderia explicar porque a terra não é um planeta frozen. O gás produz um cobertor isolando, que aja como uma estufa. Alguns cientistas suspeitaram que o CO2 jogou um papel em encerar e no waning das idades de gelo. Desde esse tempo, os investigadores desenvolveram muito mais melhor uma compreensão do ciclo de carbono, mas a ciência básica subjacente a importância do CO2 para a terra foi estabelecida por sobre um século.
Indica que se o planeta for se aquecer por somente 3.6 graus de F por o século, como sugerido por alguns modelos, pela neve e pelo gelo nas latitudes perto dos pólos derreteria e umas faixas mais elevadas da temperatura "marchariam poleward" por mais de 30 pés (10 medidores) por o dia, afetando tudo na vigília. Se o CO2 dos recursos do fossil-fuel fosse liberado finalmente à atmosfera, as folhas Antarctic e árticas do gelo seriam em risco do derretimento, que causaria uma ascensão no mar - em nível potencial sobre 230 pés (70 medidores) sobre diverso mil anos. Além aos efeitos da temperatura aumenta, Caldeira discute como o chemistry dos oceanos seria alterado. O dióxido de carbono dissolve-se na água para produzir o agente corrosivo do ácido-um carbonic que comeria afastado escudos e materiais esqueletais de organismos marinhos. Este acidity do oceano podia matar fora da espécie inteira, including aqueles vitais ao fundo da corrente de alimento do planeta. Caldeira emfatiza que "para encontrar eventos comparáveis na história da terra, nós necessitamos olhar para trás dez dos milhões dos anos aos eventos catastróficos raros." Convidou governos internacionais, policy-makers, e indústria "para agir agora para encontrar-se com nossa responsabilidade reduzir emissões assim que nós podemos evitar scenarios do devastation e ser orgulhosos de como nossa civilização respondeu a este desafio global." 7o Web site internacional https://www.icdc7.com/ da conferência do dióxido de carbono O departamento de Carnegie do Ecology global foi fundado em 2002 no campus da universidade de Stanford http://globalecology.stanford.edu/DGE/CIWDGE/CIWDGE.HTML sua pesquisa básica das condutas da equipe de funcionários sobre as interações entre ecosystems, terra, atmosfera, e oceanos da terra para compreender como as interações dão forma ao comportamento do sistema da terra, including sua resposta à mudança futura. A instituição de Carnegie (www.CarnegieInstitution.org) foi uma força abrindo caminho na pesquisa científica básica desde 1902. É uma organização confidencial, nonprofit com seis departamentos da pesquisa durante todo os cientistas de ESTADOS UNIDOS Carnegie é líderes na biologia da planta, na biologia developmental, na astronomia, na ciência de materiais, no ecology global, e na ciência do terra e a planetária. [um erro ocorreu ao processar esta diretriz orientadora] Esta é uma liberação de imprensa da instituição de Carnegie. O original apareceu Sept. na 21 2005 aqui Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, quando também examinar o impacto de emergir tender no clima, na tecnologia, na economia, e nas finanças no conservation e no desenvolvimento. Estes artigos são escritos em inglês mas traduzidos automaticamente. Uma tradução profissional aparece aqui. Se você gostar de ajudar com tradução, contatar-me por favor. Eu estou procurando um interno para ajudar com tradução.
|
||||||||||||||
