|
|
|
O mercado preto doméstico para animais selvagens postos em perigo prospera em Indonésia O grupo luta para conservar a espécie selvagem de roubar caça e de perda do habitat Por Diana Wright, ProFauna Reino Unido Setembro 18, 2005 
Indonésia é uma de a maioria de regiões do biodiverse no mundo no entanto tem a lista a mais longa da espécie selvagem posta em perigo. As espécies selvagens são posto em perigo tornando-se devido ao deforestation unsustainable e a roubar caça. O governo não tem ainda uma planta nacional para dirigir-se seriamente a este problema; quando Indonésia tiver leis proteger espécies selvagens, o enforcement é fraco. A última semana ProFauna lançou sua campanha nacional de encontro ao comércio nos animais selvagens com uma demonstração na frente do palácio presidencial em Jakarta e a entrega de uma petição ao governo de Indonésia. As activistas do Conservationist mphasized que o comércio dos animais selvagens é não somente cruel, mas um crime. As activistas carregaram animais selvagens infláveis gigantes, including tigres, orangutans, papagaios e tartarugas. Mais demonstrações serão encenadas subseqüentemente outras em 17 cidades durante todo Indonésia. ProFauna incitou o presidente Indonesian, Susilo Bambang Yudhoyono, julgar que o comércio ilegal nos animais selvagens é uma edição nacional séria e para que faça exame de etapas concretas para combater o problema. Nos últimos 10 anos de ProFauna Indonésia conduziu um número de investigações neste comércio em Indonésia, variando de Papua até Medan, Sumatera norte. Há uma razão boa ser concernido como o comércio parece estar uncontrollable, apesar de algumas áreas quais curbed com sucesso o, tal como aquele de tartarugas do mar em Bali. Entretanto, em outras cidades including Jakarta, Surabaya, Medan, Jambi, Palembang e em Bornéu central e norte, até Papua, muitas espécies postas em perigo que são supostas ser protegidas pela lei, estão sendo ainda poached e negociadas. Alguns são comprados mesmo por oficiais de governo, por polícias e pelo pessoal militar. Estima-se que o comércio vale a pena o Rupiah Indonesian 9 Trillion (US$ 900 milhões) todos os anos, devido aos preços elevados pagos pela espécie mais posta em perigo. No mercado preto doméstico, uma lata orangutan busca a Rupiah 5 milhões (US$ 500), um tigre Rp de Sumatran 20 milhões (US$2000) e um Javan Owa (gibbon) Rp 3 milhões (US$300). O preço é muito mais elevado no mercado preto internacional, onde uma lata orangutan juvenile busca US$45,000. Roubar caça de animais postos em perigo para animais de estimação ou para suas carcaças como o alimento e os ornaments não é algo que pode consigned a um passado mais menos humano. Os animais postos em perigo, tais como orang-utans ou tigres estão sendo negociados ainda ilegal hoje. O comércio lucrative é funcionado por uma rede dos smugglers criminal que recorreram para torturar e assassinar mesmo para proteger seu negócio e para punir as activistas do conservationist que procuram parar o comércio. Orangutans, sol carrega, tigres, papagaios, cockatoos é continuamente poached. As mães são matadas para seus bebês. As espécies selvagens novas são mais caras e mais atraentes como "animais de estimação exotic". Os Poachers usaram a técnica muito crua e cruel da caça com armadilhas. Muitos animais mal são feridos e sofridos dos membros quebrados ou das feridas infected, sem receber o tratamento. Os investigators da capa interna de ProFauna seguiram alguns poachers e smugglers dos animais selvagens por meses para documentar a evidência. Os animais selvagens resistiram viagens longas horrendous do smuggling da selva aos portos, enchidos em gaiolas cramped sem alimento e água. os cockatoos e os papagaios de 40% morreram antes que alcancem os mercados. Para cada animal vendeu, muitos morreram needlessly. Os orangutans Orphaned do bebê são dados o tranquilizer ou as drogas antes de smuggled fora do país. São enchidos em caixas pequenas e disfarçados como a caixa da roupa ou do alimento. Frequentemente os orangutans morrem devido à viagem longa, ao suffocation ou a um overdose da droga. Aqueles que sobrevivem o desengate no ultramar podem ser explorados no circus, nas indústrias de entertainment ou nos jardins zoológicos. Muitos países ainda não estão impondo o regulamento e o controle apertados na importação da espécie selvagem posta em perigo. Os obstáculos principais no esforço conservar a espécie selvagem em Indonésia são: ignorannce público sobre o conservation dos animais selvagens e o bem-estar animal, a pobreza, o enforcement fraco da lei, o corruption e a falta da estratégia do governo Indonesian em animais selvagens protegendo e em seus habitats. A voz de NGOs pequenos é ignorada frequentemente pelo governo. Os Conservationists são extremamente - interessados que alguma espécie poderia ser extinct em um par das décadas na taxa atual da perda e de roubar caça do habitat. ProFauna Indonésia é uma sociedade Indonesian para a proteção de animais selvagens e de seus habitats. Para suportar e assinar sua petição, visitar por favor: www.profauna-uk.org e www.profauna.org Artigo por Diana Wright, ProFauna Reino Unido Email: info@profauna-uk.org Artigo do ProFauna Reino Unido Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, quando também examinar o impacto de emergir tender no clima, na tecnologia, na economia, e nas finanças no conservation e no desenvolvimento. Estes artigos são escritos em inglês mas traduzidos automaticamente. Uma tradução profissional aparece aqui. Se você gostar de ajudar com tradução, contatar-me por favor. Eu estou procurando um interno para ajudar com tradução.
|
|||||||||||
