|
|
|
Elefantes Spicy do sustento das pimentas fora dos campos dos fazendeiros Liberação da sociedade do Conservation dos animais selvagens Julho 28, 2005 A chave ao Conservation do elefante está no Sauce: Os pimentões impetuosos mantêm elefantes fora das colheitas e fazem um sauce grande, empreendedores do africano da palavra NEW YORK, NY (julho 28, 2005) - que que aficionados quentes do sauce e elefantes africanos têm na terra comum? Ambos sentem a queimadura de pimentas dos pimentões, o ingrediente chave para conflitos resolvendo do humano-elefante em âfrica ao levantar o dinheiro para fazendeiros e conservation. Suportado pela sociedade do Conservation dos animais selvagens (WCS) e por outros grupos, a confiança do desenvolvimento da pimenta do elefante (EPDT) promoveu não somente o uso de pimentas dos pimentões como meios de manter elefantes, búfalo, e a outra espécie longe das fontes importantes do alimento humano, mas introduziu também uma colheita viable do dinheiro à economia de nações africanas. Dos "as pimentas pimentões são unpalatable aos mamíferos colheita-invadindo, assim que dão aos fazendeiros meios economicamente praticáveis de minimizar os danos a seus investimentos," disse Loki Osborn, diretor do projeto para o EPDT. "Podem ser crescidos como colheitas do amortecedor para impedir colheita-invadir e então ser colhidos e vendido no mercado de mundo com a confiança." Osborn originou a idéia da pimenta do elefante em 1997, quando encontrou que as pimentas dos pimentões poderiam ser usadas como meios de parar elefantes das colheitas destruindo no vale de Zambezi, que escarrancha as beiras de Zimbabwe e de Zâmbia. Quando as cercas elétricas e outros impedimentos forem prohibitively caros, os pimentões fornecem fazendeiros com meios cost-effective de warding fora dos elefantes sem inflicting os com os danos permanentes.
"Este é um altamente creativo e maneira eficaz resolver um problema crescente através da paisagem africana," disse o Dr. James Deutsch, diretor do programa de âfrica de WCS. "Com o crescimento de populações humanas no vale de Zambezi e além, em povos e em animais selvagens vir em um contato mais freqüente do que antes. Os produtos da pimenta do elefante são um exemplo trabalhando de como a sobrevivência dos elefantes pode reconciled com os meios de subsistência dos fazendeiros." A confiança do desenvolvimento da pimenta do elefante está investigando atualmente como distribuir seus produtos quentes do sauce nos Estados Unidos. Para mais informação, visita www.elephantpepper.org Esta é uma liberação da notícia da sociedade do Conservation dos animais selvagens CONTATO: Stephen Sautner (718-220-3682; ssautner [EM] wcs.org) John Delaney (718-220-3275; jdelaney [EM] wcs.org) Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, quando também examinar o impacto de emergir tender no clima, na tecnologia, na economia, e nas finanças no conservation e no desenvolvimento. Estes artigos são escritos em inglês mas traduzidos automaticamente. Uma tradução profissional aparece aqui. Se você gostar de ajudar com tradução, contatar-me por favor. Eu estou procurando um interno para ajudar com tradução.
|
||||||||||||||
