|
|
|
A chave de comércio controlando dos animais selvagens a impedir Outbreaks da doença, estudo diz Liberação de imprensa de WCS Julho 5, 2005 NEW YORK, NY - de acordo com um estudo pela sociedade York-baseada nova do Conservation dos animais selvagens, controlar os movimentos dos animais selvagens nos mercados é meios cost-effective de manter o pandemics mortal potencial tal como SARS e influenza de ocorrer. O estudo aparece na edição de julho das doenças Infectious emergentes do jornal. O custo de controlar a propagação das doenças que afflicting populações humanas e animais alcançou centenas dos billions dos dólares global. De acordo com o estudo, os milhões de cada ano de animais selvagens passam através dos mercados em sua maneira aos destinos regionais ou internacionais. Ao longo da maneira, os caçadores, os comerciantes médios, e os consumidores experimentam o contato direto ou indireto com cada animal negociado. Os pathogens, e nivelam micróbios que geralmente benignos estes animais carregam são transmitidos às vezes à outra espécie, including seres humanos, no processo. Os animais domésticos e os limpadores selvagens em lugares e em vilas de mercado consomem também o desperdício e os restos dos animais de comércio infected que fornecem uma oportunidade mais adicional para a transmissão cross-species. Desde 1980, pelo menos 35 doenças infectious novas, including o HIV e a febre de Ebola Hemorraghic, emergiram nos seres humanos, calculando a média de uma doença cada 8 meses. Além do impacto direto em povos, a transmissão dos pathogens animal-carregados afeta também os animais domésticos e as espécies nativas que não têm nenhuma resistência às doenças exotic. O Dr. Robert Cozinhar, vice-presidente de ciências da saúde em WCS disse, "uma doença fungal chamada chytridiomycosis, um pathogen que fosse espalhado pelo comércio internacional em râs agarradas africanas, está ameaçando agora algum 30 por cento de todas as espécies amphibian worldwide com a extinção. E mesmo os parasites em animais no comércio carregam os pathogens animais e humanos, tais como a doença do heartwater, a doença de Lyme, e o babesiosis." "A maneira a mais barata conter estas ameaças seria minimizar o contato entre a espécie, que diminuiria o risco dos pathogens que saltam de uma espécie a outra," disse Karesh. "Os fluxos de comércio em um teste padrão da rede, daqui os cubos principais em mercados dos animais selvagens fornecem-nos com as oportunidades do mais melhor controle para uma fração do custo." CÓPIAS DO ESTUDO WCS DIRETO DISPONéVEL CONTATO: Stephen Sautner (718-220-3682; ssautner@wcs.org) John Delaney (718-220-3275; jdelaney@wcs.org) Referências Esta informação usada artigo da sociedade do Conservation dos animais selvagens Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, quando também examinar o impacto de emergir tender no clima, na tecnologia, na economia, e nas finanças no conservation e no desenvolvimento. Estes artigos são escritos em inglês mas traduzidos automaticamente. Uma tradução profissional aparece aqui. Se você gostar de ajudar com tradução, contatar-me por favor. Eu estou procurando um interno para ajudar com tradução.
|
||||||||||||
