|
|
|
O chefe Brazilian do ambiente prendido no floresta-clearing ilegal carrega Bloomberg Junho 3, 2005 Junho 3 (Bloomberg) -- Blairo Maggi, regulador do estado de Mato Grosso de Brasil e fazendeiro o maior do soybean do mundo, congelados registr-permite aprovações e ateou fogo a seu chefe do ambiente, uma das dúzias prendidas ontem no floresta-clearing ilegal carrega.
"Quando nós os prendemos foram surpreendidos muito; nunca pensaram que este aconteceria," Boaventura, 25, ditos em uma entrevista. A investigação é parte de um esforço pelo Silva do da do presidente Luiz Inacio Lula proteger o mais rainforest e o controle como a terra é usada. A parte Brazilian do Amazon o mais rainforest encolheu 14 por cento nas três décadas passadas, principalmente por causa de registrar ilegal, de acordo com um relatório de fevereiro pelo Ministry do ambiente. O mais rainforest é também shrinking por causa da produção aumentada dos soybeans, a exportação crescente a mais rápida de Brasil os três anos passados. "No passado nós fomos short dos recursos, mas esta vez foi dada os meios cortar este corruption na raiz," Boaventura dito. Alinhados acima, os 66.000 caminhões do contraband o grupo transportado da floresta sobre os quatro anos passados esticariam 2.400 quilômetros (1.491 milhas), quase a distância de Paris a Moscow, disse. Os grupos ambientais tais como Greenpeace responsabilizaram fazendeiros de Mato Grosso por muito do clearing da floresta. Maggi anunciou as suspensões da licença e o dismissal de Pires no Web site do estado. Pires será substituído por Paulo Prado, um prosecutor do governo. As chamadas ao escritório de Maggi e ao comentário procurando do Ministry do ambiente do Grosso-estado de Mato não foram retornadas. Copyright Bloomberg 2005 Busto de Amazon: Dúzias prendidas para registrar ilegal A metade é empregados da agência de proteção ambiental de Brasil Updated: 8:58 A.m. ET junho 3, 2005 BRASILIA, Brasil - os ecólogos eram esperançosos que Brasil está fazendo exame finalmente da destruição do Amazon seriamente, depois que as polícias federais anunciaram tinham quebrado acima da operação registrando ilegal a mais grande lá sempre. Um total de 89 povos foi prendido no crackdown, quase metade deles da agência de governo carregada com proteger as florestas de um anel que reduzisse ilegal uma $370 milhão estimado da madeira de Amazon desde 1990. Incluíram Hugo Jose Scheuer Werle, a cabeça da agência de governo, sabida como Ibama, no estado de Mato Grosso. Werle é acusado de aceitar o dinheiro dos loggers nas trocas para os originais que declaram a madeira foi removido legalmente do mais rainforest. De acordo com polícias federais, os recursos pessoais de Werle cresceram por $177.000 durante os dois anos onde dirige a agência. A varredura através de seis estados sugeriu que o governo estava reagindo finalmente criticism aos ecólogos' que teve não age para conservar o Amazon depois que os dados mostraram uma área de selva maior do que o estado de ESTADOS UNIDOS de New-jersey foi reduzido o ano passado. Esse deforestation era o nível segundo-o mais elevado no registro para a floresta tropical a maior do mundo. Operação Unprecedented O Silva do Marina do ministro do ambiente disse quinta-feira que a operação marcou o começo da monitoração constante pelas polícias de esforços do anti-deforestation de Ibama. "Este é o resultado de um esforço de que não seja realizado nunca pelo setor ambiental Brazilian antes," journalists ditos Silva. Os homens de negócios, os loggers e 40 empregados de Ibama eram entre aqueles prendidos, polícias federais ditas. "Eu sou certo que a decisão para lançar esta planta vem agora como uma resposta às figuras do deforestation," disse Paulo Adario, coordenador de Amazon de Greenpeace. "A iniciativa para realizar esta operação é muito importante porque é parte da limpeza acima da imagem de Ibama." Quatro empresa registrando foram fechadas também para baixo na varredura que concentrou em Mato Grosso, onde apenas sob a metade do ano passado o deforestation ocorreu. Nurith Bensusan, coordenador de políticas públicas no fundo dos animais selvagens do mundo, disse que dois terços de toda a destruição em Mato Grosso eram o ano passado ilegal. "Se pode ser controlado haveria um impacto phenomenal no deforestation." O anel é uma das organizações criminal as mais grandes no país e "é composto dos loggers e dos specialists na extração e no transporte ilegais da madeira que corrupted oficiais públicos em Ibama," as polícias federais ditas em uma indicação. O governo disse que suspenderia o transporte de felled tress em Mato Grosso por 30 dias e inspecionaria todas as companhias registrando em Mato Grosso sobre os 60 dias seguintes. Licenças da exportação falsified O anel bribed oficiais corpo principal no governo de Ibama, de Brasil carregado com as inspeçãos ambientais e registrar ilegal de combate, para falsify as licenças que permitiram que transportasse a madeira de Amazon aos mercados em Brasil e no exterior. "Mais mau do que o corruption é o corruption que não é punido," disse o ministro Thomaz Bastos da justiça. Uma planta do governo para melhorar agudamente sua abilidade de monitorar o Amazon centra-se em expandir a presença de Ibama. Adario dito toda a tentativa de começar livrado do corruption em Ibama ajudaria a essa planta porque em muitos lugares no Amazon era a única agência de governo. "Nós queremos uma presença mais forte pelo governo no Amazon," disse. A destruição do Amazon levantou-se a 10.088 milhas quadradas em 2003-2004 de 9.496 milhas quadradas um o ano mais adiantado. Os ecólogos responsabilizaram a destruição em um crescimento agricultural que empurrasse fazendeiros para procurar mais terra plantar colheitas e pastar o gado onde as florestas estiveram uma vez. Os loggers frequentemente ilegais precedem fazendeiros nas florestas, extraindo a madeira para lucros grandes e saindo da terra desencapada. Reuters e a imprensa associada contribuíram a este relatório. Copyright 2005 MSNBC Propagandas |
MONGABAY.COM Mongabay.com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, quando também examinar o impacto de emergir tender no clima, na tecnologia, na economia, e nas finanças no conservation e no desenvolvimento. Estes artigos são escritos em inglês mas traduzidos automaticamente. Uma tradução profissional aparece aqui. Se você gostar de ajudar com tradução, contatar-me por favor. Eu estou procurando um interno para ajudar com tradução.
|
||||||||||||