|
O projeto de Genographic agita a controvérsia
Projeto geográfico nacional de Genographic: De quem sangue, cuja história, cujo ganho?
Mordomo de Tina, mongabay.com
Maio 9, 2005
Abril em 13, 2005, na sociedade geográfica nacional e em IBM anunciou o lanâamento do projeto de Genographic: Raizes humanas seguindo a uma única origem, uma iniciativa genetic controversa da pesquisa que aponte revelar os detalhes intimate da história migratory humana. Os dados do projeto fornecerão um mapa de testes padres da população do mundo, originando de frica e datando 150.000 anos. Com financiar da fundação da família de Waitt, os cientistas do campo esperam recolher perto de 100.000 amostras do DNA de 11 isolaram populaâes nativas em seis continentes. Os peritos em dez centros de pesquisa regionais em Austrália, em Brasil, em China, em France, em India, em Líbano, em Rússia, em frica do Sul, no Reino Unido e nos Estados Unidos coordenarão a coleção voluntária do material genetic. Com as amostras à disposicão, os cientistas para o centro computacional da biologia de IBM usarão tecnologias analíticas avanâadas e técnicas da dados-classificação para interpretar as amostras e para descobrir testes padres e conexes novos dentro dos dados que contém. IBM está fornecendo também o conhecimento computacional do núcleo, a biologia e o infrastructure técnico que controlarão as centenas dos milhares dos códigos do genotype que estão sendo analisados pelo projeto de Genographic.
A colaboração entre geográfico nacional e IBM será uma parceria de cinco anos e incluirá amostras de materiais genetic de ambos os povos indígenos as well as o público geral. O Dr. Spencer Poâo, diretor científico para o projeto $40 milhes, é uma Explorador-Em-Residéncia geográfica nacional e um geneticist da população pelo treinamento. Junto com um consortium dos cientistas das instituiâes internacionais proeminentes que conduzem o campo e a pesquisa do laboratório, estará coletando amostras genetic, estará analisando resultados e estará relatando-os nas raizes genetic de seres humanos modernos. O projeto espera-se revelar detalhes ricos sobre testes padres e o trajectories humanos da migração e estimular a compreensão sobre conexes e diferenâas do humanity. Em cima da conclusão do projeto, a base de dados resultante abrigará uma das coleâes as maiores da informação genetic da população humana montada sempre, servindo como um recurso unprecedented para antropólogos, geneticists e historians.
|
Homem de Kaiapo no Amazon Brazilian
Foto por Sue Carriâa
|
Há trés componentes do núcleo ao projeto de Genographic: Pesquisa de campo, campanha pública da participação e da consciéncia e o projeto do Legacy de Genographic. A pesquisa de campo overseen pelo Dr. Poâo, que acredita que a aplicação do anthropology genetic ajudará preencher as aberturas do conhecimento a respeito da migração humana antiga. O DNA das populaâes indígenas contem os marcadores genetic chaves que remanesceram unaltered para centenas das geraâes. Os indicadores de confianâa do lineage compartilhado, estes marcadores podem ser usados seguir o movimento dos seres humanos através do globo. O motivation para que o projeto comece agora é a ameaâa imminent da perda da informação crítica, porque os povos são cada vez mais migrando e misturando a uma extensão muito mais grande do que tém no passado.
A campanha pública da participação e da consciéncia envolve ativamente o público geral. Os indivíduos podem participar no esforâo da pesquisa comprando jogos do projeto de Genographic para $100 com o Web site geográfico nacional. O material do DNA é coletado com o submittal de amostras do cotonete do mordente e os resultados pessoais serão incluídos anonymously na base de dados genetic, assegurando a privacidade do participant. Geográfico nacional está amplificando o elemento interativo dando a participants a oportunidade de seguir o progresso de sua própria história migratory e a pesquisa global processa com seu Web site, fornecendo updates regulares em findings do projeto. A participação pública pode ser restringida nos países onde a exportação de materiais genetic requer a aprovaçã0 do governo, tal como China e India, mas o projeto trabalhará com autoridades locais relevantes para conseguir o nível o mais largo da participação possível. Os rendimentos dos jogos ajudarão na pesquisa de campo futura financiando e o projeto do Legacy de Genographic, aquele expandirá o foco geográfico nacional em culturas do mundo. O projeto do legacy suportará programas educacionais e cultural da preservação entre grupos indígenos participando. continuado
Página 1: O projeto de Genographic agita a controvérsia
Página 2: Os grupos indígenos opem geográfico nacional, projeto de IBM
Página 3: O projeto procura compreender origens e a migração humanas
Propagandas
| |
|
MONGABAY.COM
Mongabay.com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, quando também examinar o impacto de emergir tender no clima, na tecnologia, na economia, e nas finanças no conservation e no desenvolvimento.
Estes artigos são escritos em inglês mas traduzidos automaticamente. Uma tradução profissional aparece aqui. Se você gostar de ajudar com tradução, contatar-me por favor. Eu estou procurando um interno para ajudar com tradução.
SUSTENTAÇÃO
Ajudar suportar mongabay.com quando você compra de Amazon.com.
|
|
|
